Kerasmena - Notis Sfakianakis

Εγώ ερωτεύτηκα έναν θάνατο

Μεσ' στης καρδιάς μου μπήκες το άβατο

Και έγινες μέσα μου θρησκεία μου

Μία Δευτέρα Παρουσία μου

Ό,τι θες από μένα

Όλα μου κερασμένα

Ό,τι θες θα στο δώσω

Έστω κι αν με σκοτώσω.

(x2)

Με νιώθει όποιος ερωτεύτηκε

Από τις νύχτες όποιος κλέφτηκε

Έλα λοιπόν απόψε,νιώσε με

Απ'το μαρτύριο μου σώσε με

Ό,τι θες από μένα

Όλα μου κερασμένα

Ό,τι θες θα στο δώσω

Έστω κι αν με σκοτώσω.

(x3)

Ik werd verliefd op een dood

In mijn hart ben je de onsterfelijkheid binnengegaan

En je werd mijn religie in mij

Een maandag-aanwezigheid van mij

Wat je ook van me wilt

Alles is mijn favoriet

Ik zal je geven wat je wilt

Zelfs als ik zelfmoord pleeg.

(x2)

Iedereen die verliefd werd, voelt mij

Van de nachten die werd gestolen

Dus kom vanavond, voel me

Red me van mijn kwelling

Wat je ook van me wilt

Alles is mijn favoriet

Ik zal je geven wat je wilt

Zelfs als ik zelfmoord pleeg.

(x3)