Hieronder staat de songtekst van het nummer Marykate , artiest - nothing,nowhere. met vertaling
Originele tekst met vertaling
nothing,nowhere.
Tell me all your secrets
And I swear I'll keep them safe
I'm a fucking nightmare
But you love me just the same
But then something changed
Cause the way that you say my name's not the same
And its all my fault, I swear I know my grave
I wanna feel something again
I wanna feel anything at all
Marykate, I'm sorry that I let you down again
Marykate, I'm sorry that I let you down
And I'm trying to be
The person that you want me to be
But I'm not, sure if I can meet those needs
And I, I wish that I was anyone but me
Like on the TV screen or in the magazines
Marykate, I'm sorry that I let you down again
Marykate, I'm sorry that I let you down
Vertel me al je geheimen
En ik zweer dat ik ze veilig zal houden
Ik ben een verdomde nachtmerrie
Maar je houdt net zo veel van me
Maar toen veranderde er iets
Want de manier waarop je zegt dat mijn naam niet hetzelfde is
En het is allemaal mijn schuld, ik zweer dat ik mijn graf ken
Ik wil weer iets voelen
Ik wil helemaal niets voelen
Marykate, het spijt me dat ik je weer teleurstel
Marykate, het spijt me dat ik je teleurstelde
En ik probeer te zijn
De persoon die je wilt dat ik ben
Maar ik weet niet zeker of ik aan die behoeften kan voldoen
En ik, ik wou dat ik iemand anders was dan ik
Zoals op het tv-scherm of in de tijdschriften
Marykate, het spijt me dat ik je weer teleurstel
Marykate, het spijt me dat ik je teleurstelde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt