Hieronder staat de songtekst van het nummer Pieces of You , artiest - nothing,nowhere. met vertaling
Originele tekst met vertaling
nothing,nowhere.
All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
And I’d be lying if I tried telling you
That you’re not everything I want
Yeah, I keep a picture of you in my pocket
And last night, I almost lost it
I used to think that
But I’m so addicted to
Remember the nights that we would stare at the lights by the train tracks
And you would always listen to Dashboard
That was the first time that I realized
All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
And I’d be lying if I tried telling you
That you’re not everything I want
'Cause I tried running away
But I can’t run back today
Just something lets you let me say I’m sorry
'Cause all the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
Inside my heart
I wasn’t ready for this
Look in the night sky
It’s like bringing a knife to a gunfight
And sometimes, I listen to your voicemails
Need something to fill the void
Remember the night we almost got in a fight in your driveway
And you told me that you needed space
That was the last time that I realized
All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
And I’d be lying if I tried telling you that you’re not everything I want
'Cause I tried running away
But I can’t run back today
Just something lets you let me say I’m sorry
'Cause all the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
Inside my heart
(Inside my, inside my, inside my heart)
Remember the nights that we would stare at the lights by the train tracks
And you would always listen to Dashboard
That was the first time that I realized
All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
Alle stukjes van jou passen perfect in het gat in mijn hart
En ik zou liegen als ik het je zou proberen te vertellen
Dat je niet alles bent wat ik wil
Ja, ik bewaar een foto van jou in mijn zak
En gisteravond was ik het bijna kwijt
Ik dacht dat vroeger
Maar ik ben zo verslaafd aan
Denk aan de nachten dat we naar de lichten bij de treinrails staarden
En je zou altijd naar Dashboard luisteren
Dat was de eerste keer dat ik me realiseerde
Alle stukjes van jou passen perfect in het gat in mijn hart
En ik zou liegen als ik het je zou proberen te vertellen
Dat je niet alles bent wat ik wil
Omdat ik probeerde weg te rennen
Maar ik kan vandaag niet terug rennen
Laat me gewoon even zeggen dat het me spijt
Want alle stukjes van jou passen perfect in het gat in mijn hart
In mijn hart
Ik was hier niet klaar voor
Kijk in de nachtelijke hemel
Het is alsof je een mes meeneemt naar een vuurgevecht
En soms luister ik naar je voicemails
Iets nodig om de leegte te vullen
Herinner je de nacht dat we bijna ruzie kregen op je oprit
En je vertelde me dat je ruimte nodig had
Dat was de laatste keer dat ik me realiseerde
Alle stukjes van jou passen perfect in het gat in mijn hart
En ik zou liegen als ik je zou proberen te vertellen dat je niet alles bent wat ik wil
Omdat ik probeerde weg te rennen
Maar ik kan vandaag niet terug rennen
Laat me gewoon even zeggen dat het me spijt
Want alle stukjes van jou passen perfect in het gat in mijn hart
In mijn hart
(In mijn, in mijn, in mijn hart)
Denk aan de nachten dat we naar de lichten bij de treinrails staarden
En je zou altijd naar Dashboard luisteren
Dat was de eerste keer dat ik me realiseerde
Alle stukjes van jou passen perfect in het gat in mijn hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt