Hieronder staat de songtekst van het nummer dread , artiest - nothing,nowhere. met vertaling
Originele tekst met vertaling
nothing,nowhere.
I look into the mirror, all I’m seeing is a skeleton
I keep losing weight, so they got me taking medicine
I can’t go a day without relying on these sedatives
Therapy and doctors, I feel like a specimen
Every fucking night that I’ve been laying in my bed
Doing all I can to fight the certain sense of dread
Feeling like this panic that I have will never end
And so I fantasize about a gun up to my head, yeah
And now these pills got me feeling asleep
When I’m awake, can’t get away
Even when I sleep I feel pain
Vivid visions in the past creeping into my brain
About to break, I just want to feel like I’m sane, yeah
And I just want to know what I did
Do I deserve this, like why I gotta deal with this shit, man
And I just wanna know when it happened
When I lost my mind and will I ever truly feel happy, motherfucker
I wanna know when the pain stops
Walking around with the same thoughts
I wanna know when the pain stops
Face down, fucked up with the door locked
I wanna know when the pain stops
Walking around with the same thoughts
I wanna know when the pain stops
Face down, fucked up with the door locked
I’ve been fighting this with everything that I have
And I’ve been trying to separate the good from the bad
Well, I can’t see an end to all the pain that I face
I had to cancel the tour, I couldn’t take any more
I feel the weight of expectation pressing down on my chest
I feel like everybody has their own belief of what’s best
Meditation, medication, should I pray to a god?
I refuse to let this win and be consumed by my thoughts
I wanna know when the pain stops
I wanna know when the pain stops
I wanna know when the pain stops
I wanna know when the pain stops
I wanna know when the pain stops
I wanna know when the pain stops
I wanna know when the pain stops
I wanna know when the pain stops
I wanna know when the pain stops
Walking around with the same thoughts
I wanna know when the pain stops
Face down, fucked up with the door locked
I wanna know when the pain stops
Walking around with the same thoughts
I wanna know when the pain stops
Face down, fucked up with the door locked
Ik kijk in de spiegel, het enige wat ik zie is een skelet
Ik blijf afvallen, dus ze hebben me medicijnen laten slikken
Ik kan geen dag zonder op deze kalmerende middelen te vertrouwen
Therapie en dokters, ik voel me een monster
Elke verdomde nacht dat ik in mijn bed heb gelegen
Alles doen wat ik kan om het zekere gevoel van angst te bestrijden
De paniek die ik heb, zal nooit eindigen
En dus fantaseer ik over een pistool tegen mijn hoofd, yeah
En nu sliep ik door deze pillen
Als ik wakker ben, kan ik niet wegkomen
Zelfs als ik slaap, voel ik pijn
Levendige visioenen uit het verleden sluipen mijn brein binnen
Ik sta op het punt te breken, ik wil gewoon het gevoel hebben dat ik gezond ben, yeah
En ik wil gewoon weten wat ik heb gedaan
Verdien ik dit, zoals waarom ik met deze shit moet dealen, man?
En ik wil gewoon weten wanneer het is gebeurd
Wanneer ik mijn verstand verloor en ik me ooit echt gelukkig zal voelen, klootzak
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Met dezelfde gedachten rondlopen
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Gezicht naar beneden, verkloot met de deur op slot
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Met dezelfde gedachten rondlopen
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Gezicht naar beneden, verkloot met de deur op slot
Ik heb hiertegen gevochten met alles wat ik heb
En ik heb geprobeerd het goede van het slechte te scheiden
Nou, ik zie geen einde aan alle pijn die ik onder ogen zie
Ik moest de tour annuleren, ik kon niet meer doen
Ik voel het gewicht van de verwachting op mijn borst drukken
Ik heb het gevoel dat iedereen zijn eigen mening heeft over wat het beste is
Meditatie, medicatie, moet ik tot een god bidden?
Ik weiger dit te laten winnen en verteerd te worden door mijn gedachten
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Met dezelfde gedachten rondlopen
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Gezicht naar beneden, verkloot met de deur op slot
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Met dezelfde gedachten rondlopen
Ik wil weten wanneer de pijn stopt
Gezicht naar beneden, verkloot met de deur op slot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt