The Deep Cold - Normandie

There is a storm coming down

But there’s nothing to be afraid of

I can hear the cries from a lonely prayer

I can't see the light but I know it’s there

There is a war with no crown

Like a prophet who preach to lions

I can hear the cries from a world in fear

I can't see the light but I know it’s there

So let them in

'Cause you know we're the same, there’s no reason to feel afraid

Put yourself in their place and tell me you feel no pain

Oh, when it all is said and done

Can’t you see who holds the gun?

There is a flood coming down

And there’s nothing to be afraid of

I can feel the love from a world in prayer

I can't see the light but I know it’s here

So let them in

'Cause you know we're the same, there’s no reason to feel afraid

Put yourself in their place and tell me you feel no pain

Oh, when it all is said and done

Can’t you see who holds the gun?

A boy

A son

A girl

A gun

We fear

We bomb

They flee

Who won?

A boy, we fear

A son, we bomb

A girl, she flees

A gun, who won?

So let them in

'Cause you know we're the same, there’s no reason to feel afraid

Put yourself in their place and tell me you feel no pain

Oh, when it all is said and done

Can’t you see who holds, the gun?

Er komt een storm aan

Maar er is niets om bang voor te zijn

Ik hoor de kreten van een eenzaam gebed

Ik kan het licht niet zien, maar ik weet dat het er is

Er is een oorlog zonder kroon

Als een profeet die tot leeuwen predikt

Ik kan de kreten horen van een wereld in angst

Ik kan het licht niet zien, maar ik weet dat het er is

Dus laat ze binnen

Omdat je weet dat we hetzelfde zijn, is er geen reden om bang te zijn

Stel jezelf in hun plaats en zeg me dat je geen pijn voelt

Oh, als het allemaal gezegd en gedaan is

Kun je niet zien wie het pistool vasthoudt?

Er komt een overstroming naar beneden

En er is niets om bang voor te zijn

Ik kan de liefde voelen van een wereld in gebed

Ik kan het licht niet zien, maar ik weet dat het hier is

Dus laat ze binnen

Omdat je weet dat we hetzelfde zijn, is er geen reden om bang te zijn

Stel jezelf in hun plaats en zeg me dat je geen pijn voelt

Oh, als het allemaal gezegd en gedaan is

Kun je niet zien wie het pistool vasthoudt?

een jongen

Een zoon

een meisje

Een pistool

We vrezen

wij bombarderen

ze vluchten

Wie won?

Een jongen, we vrezen

Een zoon, we bombarderen

Een meisje, ze vlucht

Een pistool, wie heeft er gewonnen?

Dus laat ze binnen

Omdat je weet dat we hetzelfde zijn, is er geen reden om bang te zijn

Stel jezelf in hun plaats en zeg me dat je geen pijn voelt

Oh, als het allemaal gezegd en gedaan is

Kun je niet zien wie het pistool vasthoudt?