Atmosphere - Normandie

In the middle of the night

I saw it all so clear

I was so alone

In your atmosphere

Blinded by the light

Take me anywhere

You pull me in, I push me out

And disappear

But I need somebody

Honestly, I don’t know who I’d be without it

Misery loves company

And I’m surrounded

Honestly, I’m tired of feeling numb

I think I lost myself

Feels like I’m burning up but still my heart is cold

I’ve tried to scream it out but still nobody knows

No, they can’t see, no they can’t see

Cause I can’t seem to show

That I can’t be, that I can’t be

That I can’t be alone

In the middle of the day

I see you everywhere

I let my mind escape

In your atmosphere

But no one even notice

And you don’t even care

I shut you down, you shut me out

And disappear

I think I lost myself

Feels like I’m burning up but still my heart is cold

I’ve tried to scream it out but still nobody knows

No, they can’t see, no they can’t see

Cause I can’t seem to show

That I can’t be, that I can’t be

That I can’t be alone

Oh, woah

In the middle of the night

I saw it all so clear

I was so alone

In your atmosphere

Midden in de nacht

Ik zag het allemaal zo duidelijk

Ik was zo alleen

In jouw atmosfeer

Verblind door het licht

Neem me overal mee naartoe

Jij trekt me naar binnen, ik duw me eruit

en verdwijnen

Maar ik heb iemand nodig

Eerlijk gezegd weet ik niet wie ik zou zijn zonder

Ellende houdt van gezelschap

En ik ben omringd

Eerlijk gezegd ben ik het beu om me verdoofd te voelen

Ik denk dat ik mezelf kwijt ben

Het voelt alsof ik opbrand, maar mijn hart is nog steeds koud

Ik heb geprobeerd het uit te schreeuwen, maar niemand weet het nog

Nee, ze kunnen niet zien, nee ze kunnen niet zien

Omdat ik niet kan laten zien

Dat ik niet kan zijn, dat ik niet kan zijn

Dat ik niet alleen kan zijn

In het midden van de dag

Ik zie je overal

Ik laat mijn gedachten ontsnappen

In jouw atmosfeer

Maar niemand merkt het zelfs

En het kan je niet eens schelen

Ik sluit je af, jij sluit mij buiten

en verdwijnen

Ik denk dat ik mezelf kwijt ben

Het voelt alsof ik opbrand, maar mijn hart is nog steeds koud

Ik heb geprobeerd het uit te schreeuwen, maar niemand weet het nog

Nee, ze kunnen niet zien, nee ze kunnen niet zien

Omdat ik niet kan laten zien

Dat ik niet kan zijn, dat ik niet kan zijn

Dat ik niet alleen kan zijn

Oh, woah

Midden in de nacht

Ik zag het allemaal zo duidelijk

Ik was zo alleen

In jouw atmosfeer