Take Me Home Poor Julia - Norman Blake, Nancy Blake
С переводом

Take Me Home Poor Julia - Norman Blake, Nancy Blake

  • Альбом: Back Home In Sulphur Springs

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Home Poor Julia , artiest - Norman Blake, Nancy Blake met vertaling

Tekst van het liedje " Take Me Home Poor Julia "

Originele tekst met vertaling

Take Me Home Poor Julia

Norman Blake, Nancy Blake

Оригинальный текст

It was down on the old Pontchartrain

Down among the cotton and the cane

Oh, the buildings I did make and the houses I did build

On the banks of the old Pontchartrain

Take me home, poor Julia, take me home

Take me home, poor Julia, take me home

For I have no place for to lay my head

But to lay in poor Julia’s arms

Miss Julia and I went a-walking

Oh, the sun not more than half an hour high

We walked where the green grass growed up to our knees

Miss Julia hung her head and she cried

Take me home, poor Julia, take m home

Take me hom, poor Julia, take me home

For I have no place for to lay my head

But to lay in poor Julia’s arms

Miss Julia and I were a-sleeping

When death came a-knocking at the door

Miss Julia was sleeping in my arms

On the banks of the old river shore

Take me home, poor Julia, take me home

Take me home, poor Julia, take me home

For I have no place for to lay my head

But to lay in poor Julia’s arms

Oh, don’t bury me so deep in my coffin

Oh, don’t bury me so deep in my grave

It makes no difference where you bury my body

Gonna rise at the resurrection day

Take me home, poor Julia, take me home

Take me home, poor Julia, take me home

For I have no place for to lay my head

But to lay in poor Julia’s arms

Перевод песни

Het was beneden op de oude Pontchartrain

Beneden tussen het katoen en het riet

Oh, de gebouwen die ik heb gemaakt en de huizen die ik heb gebouwd

Aan de oevers van de oude Pontchartrain

Breng me naar huis, arme Julia, breng me naar huis

Breng me naar huis, arme Julia, breng me naar huis

Want ik heb geen plaats om mijn hoofd neer te leggen

Maar om in de armen van de arme Julia te liggen

Miss Julia en ik gingen wandelen

Oh, de zon niet meer dan een half uur hoog

We liepen waar het groene gras tot aan onze knieën groeide

Miss Julia liet haar hoofd hangen en ze huilde

Breng me naar huis, arme Julia, breng me naar huis

Breng me naar huis, arme Julia, breng me naar huis

Want ik heb geen plaats om mijn hoofd neer te leggen

Maar om in de armen van de arme Julia te liggen

Miss Julia en ik waren aan het slapen

Toen de dood op de deur klopte

Miss Julia sliep in mijn armen

Aan de oevers van de oude rivieroever

Breng me naar huis, arme Julia, breng me naar huis

Breng me naar huis, arme Julia, breng me naar huis

Want ik heb geen plaats om mijn hoofd neer te leggen

Maar om in de armen van de arme Julia te liggen

Oh, begraaf me niet zo diep in mijn doodskist

Oh, begraaf me niet zo diep in mijn graf

Het maakt niet uit waar je mijn lichaam begraaft

Zal opstaan ​​op de dag van de opstanding

Breng me naar huis, arme Julia, breng me naar huis

Breng me naar huis, arme Julia, breng me naar huis

Want ik heb geen plaats om mijn hoofd neer te leggen

Maar om in de armen van de arme Julia te liggen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt