Förlåt - Norlie & KKV
С переводом

Förlåt - Norlie & KKV

Альбом
Alla våra låtar
Год
2016
Язык
`Zweeds`
Длительность
203640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Förlåt , artiest - Norlie & KKV met vertaling

Tekst van het liedje " Förlåt "

Originele tekst met vertaling

Förlåt

Norlie & KKV

Оригинальный текст

Vi delar minnen men vi delar inte tankar

Vi kunde jagat drömmen, innan allting gick sönder

Jag hade planer på å ta dig till en sandstrand

Skulle va' vi för evigt, en ening utan mening

Jag kommer sakna dina läppar mot min panna

Ville få dig å skratta, såg bara tårar falla

Jag hoppas innerligt du hittar någon annan

Som kanske lyssnar på dig, gör lite nytta för dig

All den tid och allt vi haft tillsammans

Det så tydligt att du blev någon annan

Allting tyder på det, allting tyder på det

Ville ha dig, inte någon annan

Så, nu måste jag gå

För jag kan aldrig någonsin sjunka till din nivå

Vill inte förstå, du gör det så svårt

Men allting som jag gjort har alltid, varit för dig

Och men jag säger förlåt

Förlåt, förlåt

Förlåt, förlåt

Förlåt, förlåt

Förlåt, förlåt

Förlåt

Har sett dig ändrats sen den dan' du träffa' mig

Men det var ingenting du tänkte på, tänkte på

Kan ändra vanor men kan aldrig ändra dig

För vi är inte mer än människor, människor

All den tid och allt vi haft tillsammans

Det så tydligt att du blev någon annan

Allting tyder på det, allting tyder på det

Ville ha dig, inte någon annan

Så, nu måste jag gå

För jag kan aldrig någonsin sjunka till din nivå

Vill inte förstå, du gör det så svårt

Men allting som jag gjort har alltid, varit för dig

Och men jag säger förlåt

Förlåt, förlåt

Förlåt, förlåt

Förlåt, förlåt

Förlåt, förlåt

Förlåt

Har jobbat dag och natt

Lämnar dig med tusen frågor

Du vet vad jag sagt

Har aldrig gett dig några gåtor

Så sluta spela dum

Kom igen

Aldrig visat någon annan än dig det här

Kom igen

Jag är, jag är, jag är

Så, nu måste jag gå

För jag kan aldrig någonsin sjunka till din nivå

Vill inte förstå, du gör det så svårt

Men allting som jag gjort har alltid varit för dig

Och men jag säger förlåt

Förlåt, förlåt

Förlåt, förlåt (Jag ger dig inget mer än det)

Förlåt, förlåt

Förlåt, förlåt

Jag ger dig inget mer än det

Перевод песни

We delen herinneringen, maar we delen geen gedachten

We kunnen de droom najagen voordat alles kapot gaat

Ik had plannen om je naar een zandstrand te brengen

Zouden we voor altijd zijn, een eenheid zonder betekenis?

Ik zal je lippen op mijn voorhoofd missen

Wilde je aan het lachen maken, zag net tranen vallen

Ik hoop oprecht dat je iemand anders vindt

Wie zou naar je kunnen luisteren, doe iets goeds voor je

Alle tijd en alles wat we samen hadden

Het is zo duidelijk dat je iemand anders bent geworden

Alles wijst erop, alles wijst erop

Wilde jou, niet iemand anders

Dus nu moet ik gaan

Omdat ik nooit tot jouw niveau kan zakken

Wil het niet begrijpen, je maakt het zo moeilijk

Maar alles wat ik heb gedaan is altijd voor jou geweest

En maar ik zeg sorry

Sorry mijn excusses

Sorry mijn excusses

Sorry mijn excusses

Sorry mijn excusses

Sorry

Heb je zien veranderen sinds de dag dat je me ontmoet

Maar het was niets waar je aan dacht, aan dacht

Kan gewoonten veranderen, maar kan jou nooit veranderen

Omdat we niet meer zijn dan mensen, mensen

Alle tijd en alles wat we samen hadden

Het is zo duidelijk dat je iemand anders bent geworden

Alles wijst erop, alles wijst erop

Wilde jou, niet iemand anders

Dus nu moet ik gaan

Omdat ik nooit tot jouw niveau kan zakken

Wil het niet begrijpen, je maakt het zo moeilijk

Maar alles wat ik heb gedaan is altijd voor jou geweest

En maar ik zeg sorry

Sorry mijn excusses

Sorry mijn excusses

Sorry mijn excusses

Sorry mijn excusses

Sorry

Heeft dag en nacht gewerkt

Laat je achter met duizend vragen

Weet je wat ik zei

Heb je nog nooit raadsels gegeven

Dus stop met dom spelen

Kom op

Heb dit nooit aan iemand anders getoond dan aan jou

Kom op

ik ben, ik ben, ik ben

Dus nu moet ik gaan

Omdat ik nooit tot jouw niveau kan zakken

Wil het niet begrijpen, je maakt het zo moeilijk

Maar alles wat ik heb gedaan is altijd voor jou geweest

En maar ik zeg sorry

Sorry mijn excusses

Sorry, sorry (ik geef je niets meer dan dat)

Sorry mijn excusses

Sorry mijn excusses

Ik geef je niets meer dan dat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt