Hieronder staat de songtekst van het nummer Pressad av tid , artiest - Norlie & KKV met vertaling
Originele tekst met vertaling
Norlie & KKV
Reflektionen bländar, jag
Och friden delar ett äktenskap
Tillsammans blir vi en näktergal
Och sjunger ut om en bättre dag
Med penseldrag, är bläcket kvar
Men sidan är tom när jag vänder blad
Ändå så känner jag
Att jag smälter ner som en tennsoldat
Står upp för min inre frid
Och framtiden kommer i sinom tid
Problemen de skapar jag själv
Det gör ont men jag vet att jag klarar mig jämt
Jag har mitt huvud över ytan, jag kan andas lugnt
Och lägga hela mitt fokus på denna vackra stund
Vem är du utav oss?
Du pressas av tid
Försöker men kan aldrig komma dit
Innan lyckan tar fart och springer bredvid
Måste du skynda och hinna förbi
Hinna förbi, hinna förbi
Måste du skynda och hinna förbi
Hinna förbi, hinna förbi
Så måste du skynda och hinna förbi
Relationen mellan tonerna, kraften och jag
Kommer ändra alla orden till allting blir bra
Och jag skulle kunna se det som den eviga leken
Du vet att alla min andetag jag andas in
Samlar min, kraft från samma vind
Man vill va', som man vill, japp
Du kan relatera till flera —
Dagar du lever och dagar du levt
Saknar man egenskapen
Känslan av den, längtan tar tillbaks en
Till att vakna upp och få en bild av dagen
Vad man lever för
Har aldrig känt mig så sluten utav att vara fri
Och även om jag inte ser det ska jag ta mig dit
Vem är du utav oss?
Du pressas av tid
Försöker men kan aldrig komma dit
Innan lyckan tar fart och springer bredvid
Måste du skynda och hinna förbi
Hinna förbi, hinna förbi
Måste du skynda och hinna förbi
Hinna förbi, hinna förbi
Så måste du skynda och hinna förbi
Har mina ögon slutna, står på toppen
Känner vinden, bränner kinden
Gåvan från ovan den är som skänkt från himlen
Har hittat hem tillslut, mina fötter blir som rötter
Jag växer fast, hämtar kraft, kan äntligen bli jättestark
Vem är du utav oss?
Du pressas av tid
Försöker men kan aldrig komma dit
Innan lyckan tar fart och springer bredvid
Måste du skynda och hinna förbi
Hinna förbi, hinna förbi
Måste du skynda och hinna förbi
Hinna förbi, hinna förbi
Så måste du skynda och hinna förbi
De reflectie verblindt, ik
En vrede deelt een huwelijk
Samen worden we een nachtegaal
En zingen over een betere dag
Bij penseelstreken blijft de inkt achter
Maar de pagina is leeg als ik de pagina omsla
Toch voel ik me zo
Dat ik smelt als een tinnen soldaat
Opkomen voor mijn innerlijke rust
En de toekomst zal te zijner tijd komen
De problemen die ik zelf creëer
Het doet pijn, maar ik weet dat ik het altijd aankan
Ik heb mijn hoofd boven de oppervlakte, ik kan rustig ademen
En leg al mijn focus op dit mooie moment
Wie ben jij van ons?
Je staat onder druk van de tijd
Probeert maar kan er nooit komen
Voordat geluk snelheid oppikt en ernaast rent
Je moet je haasten en voorbij komen
Tijd om te passeren, tijd om te passeren
Je moet je haasten en voorbij komen
Tijd om te passeren, tijd om te passeren
Dus je moet je haasten en voorbij komen
De relatie tussen de tonen, de kracht en ik
Zal alle woorden veranderen totdat alles in orde is
En ik zou het kunnen zien als het eeuwige spel
Je weet dat ik al mijn adem adem
Verzamelt de mijne, kracht uit dezelfde wind
Je wilt wat je wilt, ja
U kunt betrekking hebben op verschillende -
Dagen dat je leeft en dagen dat je leefde
Als u het eigendom niet heeft
Het gevoel ervan, het verlangen neemt er een terug
Om wakker te worden en een foto van de dag te krijgen
Waar leef je voor?
Heb me nog nooit zo gesloten gevoeld door vrij te zijn
En zelfs als ik het niet zie, ga ik erheen
Wie ben jij van ons?
Je staat onder druk van de tijd
Probeert maar kan er nooit komen
Voordat geluk snelheid oppikt en ernaast rent
Je moet je haasten en voorbij komen
Tijd om te passeren, tijd om te passeren
Je moet je haasten en voorbij komen
Tijd om te passeren, tijd om te passeren
Dus je moet je haasten en voorbij komen
Heb mijn ogen gesloten, ga bovenop staan
Voelt de wind, verbrandt de wang
Het geschenk van boven is als een geschenk uit de hemel
Eindelijk thuis gevonden, mijn voeten worden als wortels
Ik groei snel, word sterker, kan eindelijk heel sterk worden
Wie ben jij van ons?
Je staat onder druk van de tijd
Probeert maar kan er nooit komen
Voordat geluk snelheid oppikt en ernaast rent
Je moet je haasten en voorbij komen
Tijd om te passeren, tijd om te passeren
Je moet je haasten en voorbij komen
Tijd om te passeren, tijd om te passeren
Dus je moet je haasten en voorbij komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt