Hieronder staat de songtekst van het nummer Din Idiot , artiest - Norlie & KKV met vertaling
Originele tekst met vertaling
Norlie & KKV
Minns allt som igår, min sol gick i moln
Ditt ord va förlåt
Du har sagt det förr
Du vet vart jag står, när du ber mig förstå
Du vill ha mig som då, men en del av mig föll
Den gången du sov med någon annan
(När du sov med nån annan)
Och vände på allt tills jag gav mig
Jag vill inte ens nämna det andra
För du vet mycket väl va du sa
Du tror att det gör ont
It’s all good
Och så har det vart sen den dan du försvann
Din idiot, hur kan du va så dum?
Nu är det försent att få vara mitt allt
Du tror att det gör ont, hur kan du va så dum?
Nu är det försent att få vara mitt allt
Jag såg dig på stan, ni såg ut att må bra
Men skenet bedrar när du ringer mig
Säger du inte har
Någon annan som jag
Du vill ha mig tillbaks
Vad är felet på dig
Minns gången du ljög för min mamma
(När du ljög för min mamma)
Och måla upp dig som nån annan
(Vem är du?)
Jag vet inte ens varför jag stanna
(Vet inte varför)
Jag vet mycket väl vad du sa
Du tror att det gör ont
It’s all good
Och så har det vart sen den dan du försvann
Din idiot, hur kan du va så dum
Nu är det försent att få vara mitt allt
Du tror det gör ont, hur kan du va så dum?
Nu är det försent att få vara mitt allt
Du tror att det gör ont
It’s all good
Och så har det vart sen den dan du försvann
Din idiot, hur kan du va så dum
Nu är det försent att få vara mitt allt
Du tror att det gör ont
It’s all good
Och så har det vart sen den dan du försvann
Din idiot, hur kan du va så dum
Nu är det försent att få vara mitt allt
(Nu är det försent att få vara mitt allt jääääh)
Du tror att det gör ont
Du tror att det gör ont (jäh jäh jäh)
Hur kan du va så dum
Hur kan du va så dum (jäh jäh jäh)
Nu är det försent att få vara mitt allt
Onthoud alles zoals gisteren, mijn zon ging in de wolken
Je woord is sorry
Je hebt het al eerder gezegd
Je weet waar ik sta als je me vraagt om het te begrijpen
Je wilt me zoals toen, maar een deel van mij viel
Die keer dat je met iemand anders naar bed ging
(Als je met iemand anders sliep)
En draaide alles om totdat ik het opgaf
Ik wil de andere niet eens noemen
Omdat je heel goed weet wat je zei
Denk je dat het pijn doet?
Het is al goed
En zo is het sinds de dag dat je verdween
Idioot, hoe kun je zo dom zijn?
Nu is het te laat om mijn alles te zijn
Je denkt dat het pijn doet, hoe kun je zo dom zijn?
Nu is het te laat om mijn alles te zijn
Ik zag je in de stad, je zag er goed uit
Maar het licht bedriegt als je me roept
Zeg dat je niet hebt
Iemand anders zoals ik
Je wilt me terug
Wat is er mis met je?
Herinner je de keer dat je tegen mijn moeder loog
(Toen je tegen mijn moeder loog)
En schilder jezelf als iemand anders
(Wie ben jij?)
Ik weet niet eens waarom ik blijf
(Weet niet waarom)
Ik weet heel goed wat je zei
Denk je dat het pijn doet?
Het is al goed
En zo is het sinds de dag dat je verdween
Idioot, hoe kun je zo dom zijn?
Nu is het te laat om mijn alles te zijn
Je denkt dat het pijn doet, hoe kun je zo dom zijn?
Nu is het te laat om mijn alles te zijn
Denk je dat het pijn doet?
Het is al goed
En zo is het sinds de dag dat je verdween
Idioot, hoe kun je zo dom zijn?
Nu is het te laat om mijn alles te zijn
Denk je dat het pijn doet?
Het is al goed
En zo is het sinds de dag dat je verdween
Idioot, hoe kun je zo dom zijn?
Nu is het te laat om mijn alles te zijn
(Nu is het te laat om mijn alles te zijn jääääh)
Denk je dat het pijn doet?
Je denkt dat het pijn doet (jäh jäh jäh)
Hoe kun je zo dom zijn?
Hoe kun je zo dom zijn (jäh jäh jäh)
Nu is het te laat om mijn alles te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt