Hieronder staat de songtekst van het nummer Bilen , artiest - Norlie & KKV met vertaling
Originele tekst met vertaling
Norlie & KKV
Har en bil och kör känslorna i den
Sånt som hänt, sånt som du, sånt som svider
Det känns nästan som du sitter i den
För jag tänker på dig hela tiden
Varje gång som vi ses ser vi på den (Ja)
Men gör ont dagen efter som droger (Ja)
För vi gillar att salta i såren
Så de aldrig får läka med åren
Sväng till höger där, sväng till höger här
Baby, denna vägen leder ändå ingenstans
Och för fortare, in i väggen där
För jag tror vi kan få frihet i en annan värld
Det är som du fuckar med min hjärna
Och gör det bra
Så bra jag trodde vi va kära
Hur dum är jag?
Du kommer få det du förtjänar
Men inte ifrån mig
Så jag säger sayonara
Det är bye bye hej, yeah (Yeah)
Har en bil och kör känslorna i den
Mer bensin, switchar lane, sitter filen
Det känns som att du sitter bredvid mig
För jag tänker på dig, tänk, tänk, tänk (Tänker)
Bara krossade hjärtan på radion (Woo)
Kan nån slå sönder skiten?
Stäng av den (Stäng av)
Och jag hoppas ditt liv blir det bästa (Yeah)
Men jag önskar att vi aldrig träffats
Sväng till höger där, sväng till höger här
Baby, denna vägen leder ändå ingenstans (Den leder)
Och för fortare, in i väggen där
För jag tror vi kan få frihet i en annan värld
Det är som du fuckar med min hjärna
Och gör det bra
Så bra jag trodde vi va kära
Hur dum är jag?
(Jag är så dum, jag är så dum)
Du kommer få det du förtjänar
Men inte ifrån mig (Men inte ifrån mig)
Så jag säger sayonara
Det är bye bye hej, yeah (Yeah)
Det är som du fuckar med min hjärna
Och gör det bra
Så bra jag trodde vi va kära
Hur dum är jag?
(Jag är så dum, jag är så dum)
Du kommer få det du förtjänar
Men inte ifrån mig
Så jag säger sayonara
Det är bye bye hej, yeah
Heb een auto en rijd de emoties erin
Dingen die zijn gebeurd, dingen zoals jij, dingen die pijn doen
Het voelt bijna alsof je erin zit
Omdat ik de hele tijd aan je denk
Elke keer dat we elkaar zien, kijken we ernaar (Ja)
Maar doet de dag erna pijn als drugs (Ja)
Omdat we graag in de wonden zouten
Zodat ze in de loop der jaren nooit genezen worden
Sla daar rechtsaf, sla hier rechtsaf
Schat, deze weg leidt nog steeds nergens heen
En te snel, daar de muur in
Omdat ik denk dat we vrijheid kunnen hebben in een andere wereld
Het is alsof je met mijn hersenen neukt
En doe het goed
Zo goed dat ik dacht dat we dierbaar waren
Hoe dom ben ik?
Je krijgt wat je verdient
Maar niet van mij
Dus ik zeg sayonara
Het is bye bye hey, yeah (Yeah)
Heb een auto en rijd de emoties erin
Meer benzine, van rijbaan wisselen, zit het bestand
Het voelt alsof je naast me zit
Omdat ik aan jou denk, denk, denk, denk (Denken)
Net gebroken harten op de radio (Woo)
Kan iemand de shit breken?
Zet het uit (Zet uit)
En ik hoop dat je leven het beste is (Ja)
Maar ik wou dat we elkaar nooit hadden ontmoet
Sla daar rechtsaf, sla hier rechtsaf
Schat, dit pad leidt nog steeds nergens heen (het leidt)
En te snel, daar de muur in
Omdat ik denk dat we vrijheid kunnen hebben in een andere wereld
Het is alsof je met mijn hersenen neukt
En doe het goed
Zo goed dat ik dacht dat we dierbaar waren
Hoe dom ben ik?
(Ik ben zo dom, ik ben zo dom)
Je krijgt wat je verdient
Maar niet van mij (maar niet van mij)
Dus ik zeg sayonara
Het is bye bye hey, yeah (Yeah)
Het is alsof je met mijn hersenen neukt
En doe het goed
Zo goed dat ik dacht dat we dierbaar waren
Hoe dom ben ik?
(Ik ben zo dom, ik ben zo dom)
Je krijgt wat je verdient
Maar niet van mij
Dus ik zeg sayonara
Het is bye bye hey, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt