Hieronder staat de songtekst van het nummer Bara som luft , artiest - Norlie & KKV met vertaling
Originele tekst met vertaling
Norlie & KKV
Jag är nån annanstans
Hon ser mig inte alls
Som luft i hennes ögon
Det verkar som jag suddats bort med tid
Jag såg dig i din hall
Du skiftade nyans
Vill inte acceptera att jag finns
Finns alltid här för dig, så vill du prata bara ring
Ty när hon ser mig är jag bara som luft
Ah
För när hon ser mig är jag bara som luft
Ah-ah
Ty när hon ser mig är jag bara som luft
Ah
För när hon ser mig är jag bara som luft
Vi bor i samma stad, vi gillar samma sak
Vi andas samma luft, vi delar andetag
Jag gjorde fel ibland, du gjorde också så
Så många ord vi sagt, vafan betyder dom?
Vi borde prata med varandra
Hon ser mig inte, hon ser bara dom andra
Jag gjorde fel när jag var packad men vaknade nästa dag och fick henne att
skratta
Du sa du gillade min pasta, inte tillräckligt för att få henne att stanna
Hon har blivit någon annan
Kanske är blind, men jag är blind i mina tankar
Ty när hon ser mig är jag bara som luft (För när du ser mig är jag som luft)
För när hon ser mig är jag bara som luft (När du ser mig, när du ser mig,
när du ser mig)
För när hon ser mig är jag bara som luft (För när du ser mig är jag som luft)
För när hon ser mig är jag bara som luft
Jag står bakom dig i allt men du har aldrig vänt dig om
Jag är luften du passerar om du andas någon gång
Kunde gett dig hela världen om det spelat någon roll
Har blicken åt ett annat håll, du ser mig aldrig, aldrig som dom
Ty när hon ser mig är jag bara som luft (För när du ser mig är jag som luft)
För när hon ser mig är jag bara som luft (När du ser mig, när du ser mig,
när du ser mig)
För när hon ser mig är jag bara som luft (För när du ser mig är jag som luft)
För när hon ser mig är jag bara som luft (När du ser mig, när du ser mig,
när du ser mig)
Ty när hon ser mig är jag bara som luft (För när du ser mig är jag som luft)
För när hon ser mig är jag bara som luft
(När du ser mig, när du ser mig, när du ser mig)
Ty när hon ser mig är jag bara som luft (För när du ser mig är jag som luft)
För när hon ser mig är jag bara som luft
Ah-ah
ik ben ergens anders
Ze ziet me helemaal niet
Als lucht in haar ogen
Het lijkt alsof ik in de loop van de tijd ben gewist
Ik zag je in je hal
Je bent van kleur veranderd
Wil niet accepteren dat ik besta
Altijd hier voor je, dus je wilt gewoon praten
Want als ze me ziet, ben ik net als lucht
Ah
Want als ze me ziet, ben ik net als lucht
Ah-ah
Want als ze me ziet, ben ik net als lucht
Ah
Want als ze me ziet, ben ik net als lucht
We wonen in dezelfde stad, we houden van hetzelfde
We ademen dezelfde lucht, we delen adem
Ik deed het soms verkeerd, jij ook
Zoveel woorden die we zeiden, wat betekenen ze?
We zouden met elkaar moeten praten
Ze ziet mij niet, ze ziet alleen de anderen
Ik heb een fout gemaakt toen ik ingepakt was, maar werd de volgende dag wakker en kreeg haar mee
lachen
Je zei dat je mijn pasta lekker vond, niet genoeg om haar te laten blijven
Ze is iemand anders geworden
Misschien ben ik blind, maar ik ben blind in mijn gedachten
Want als ze me ziet, ben ik alleen als lucht (want als je me ziet, ben ik als lucht)
Want als ze me ziet, ben ik net als lucht (Als je me ziet, als je me ziet,
wanneer je me ziet)
Want als ze me ziet, ben ik net als lucht (want als je me ziet, ben ik als lucht)
Want als ze me ziet, ben ik net als lucht
Ik sta in alles achter je, maar je hebt je nooit omgedraaid
Ik ben de lucht die je passeert als je ooit ademt
Had je de hele wereld kunnen geven als het ertoe deed
Houd je ogen in een andere richting, je ziet me nooit, vind ze nooit leuk
Want als ze me ziet, ben ik alleen als lucht (want als je me ziet, ben ik als lucht)
Want als ze me ziet, ben ik net als lucht (Als je me ziet, als je me ziet,
wanneer je me ziet)
Want als ze me ziet, ben ik net als lucht (want als je me ziet, ben ik als lucht)
Want als ze me ziet, ben ik net als lucht (Als je me ziet, als je me ziet,
wanneer je me ziet)
Want als ze me ziet, ben ik alleen als lucht (want als je me ziet, ben ik als lucht)
Want als ze me ziet, ben ik net als lucht
(Als je me ziet, als je me ziet, als je me ziet)
Want als ze me ziet, ben ik alleen als lucht (want als je me ziet, ben ik als lucht)
Want als ze me ziet, ben ik net als lucht
Ah-ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt