Älskling - Norlie & KKV
С переводом

Älskling - Norlie & KKV

Альбом
Alla våra låtar
Год
2016
Язык
`Zweeds`
Длительность
211420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Älskling , artiest - Norlie & KKV met vertaling

Tekst van het liedje " Älskling "

Originele tekst met vertaling

Älskling

Norlie & KKV

Оригинальный текст

Jag har träffat dig i staden där vi bor

Känns som tiden gått så fort men vi är kvar där vi stod

Så fin i din nya frisyr

Tajta jeans, stora läppar och svindyr parfym

Men jag kan inte

Känna dig som då, vill vara mer än bara nån så jag är din om jag får

Ah-aah

Älskling jag ser dig

Jag vill vara med dig på ett sätt jag aldrig varit förr

Älskling jag hör dig

Din tid blir mitt liv om du stannar här en stund

Ah-aah

Älskling jag ser dig

Jag vill vara med dig på ett sätt jag aldrig varit förr

Älskling jag hör dig

Din tid blir mitt liv om du stannar här en stund

Ah-aah

Ser du sättet vi ser det på?

Här är sol och där nere är moln

Om vi blandar tillsammans så båda får andas ihop, blir det bättre då?

Inte sett dig på flera år

Men inte som jag vill se dig gå

Jag tror vi passar i tanken, så kasta det gamla, vi tänker väl efteråt?

Fin i din nya frisyr

Tajta jeans, stora läppar och svindyr parfym

Så jag kan inte

Se på dig som då, vet att framtiden är vår om vi vill har det vi får

Ah-aah

Älskling jag ser dig

Jag vill vara med dig på ett sätt jag aldrig varit förr

Älskling jag hör dig

Din tid blir mitt liv om du stannar här en stund

Allt jag inte såg i dig fanns kvar

Imorgon är en dröm som vi kan leva idag

Om du bara ge mig all din tid så lever vi drömmen tills den kommer till liv

Ah-aah

Älskling jag ser dig

Jag vill vara med dig på ett sätt jag aldrig varit förr

Älskling jag hör dig

Din tid blir mitt liv om du stannar här en stund

Ah-aah

Älskling jag ser dig

Jag vill vara med dig på ett sätt jag aldrig varit förr

Älskling jag hör dig

Din tid blir mitt liv om du stannar här en stund

Ah-aah

Ah-aah

Ah-aah

Перевод песни

Ik heb je ontmoet in de stad waar we wonen

Het voelt alsof de tijd zo snel voorbij is gegaan, maar we zijn nog steeds waar we waren

Zo mooi in je nieuwe kapsel

Strakke jeans, grote lippen en dure parfum

Maar ik kan niet

Voel je dan, wil meer zijn dan alleen iemand, dus ik ben van jou als ik kan

Ah-aah

Schat, ik zie je

Ik wil bij je zijn op een manier die ik nog nooit eerder ben geweest

Schat, ik hoor je

Jouw tijd zal mijn leven zijn als je hier een tijdje blijft

Ah-aah

Schat, ik zie je

Ik wil bij je zijn op een manier die ik nog nooit eerder ben geweest

Schat, ik hoor je

Jouw tijd zal mijn leven zijn als je hier een tijdje blijft

Ah-aah

Zie je hoe wij ernaar kijken?

Hier is de zon en beneden zijn er wolken

Als we ons vermengen zodat beide samen kunnen ademen, zal het dan beter worden?

Heb je al jaren niet gezien

Maar niet zoals ik je wil zien gaan

Ik denk dat we in het idee passen, dus gooi het oude weg, denken we achteraf, toch?

Mooi in je nieuwe kapsel

Strakke jeans, grote lippen en dure parfum

Dus ik kan niet

Kijk naar jou die dan weet dat de toekomst van ons is als we willen hebben wat we krijgen

Ah-aah

Schat, ik zie je

Ik wil bij je zijn op een manier die ik nog nooit eerder ben geweest

Schat, ik hoor je

Jouw tijd zal mijn leven zijn als je hier een tijdje blijft

Alles wat ik niet in jou zag, bleef over

Morgen is een droom die we vandaag kunnen leven

Als je me gewoon al je tijd geeft, zullen we de droom leven totdat hij tot leven komt

Ah-aah

Schat, ik zie je

Ik wil bij je zijn op een manier die ik nog nooit eerder ben geweest

Schat, ik hoor je

Jouw tijd zal mijn leven zijn als je hier een tijdje blijft

Ah-aah

Schat, ik zie je

Ik wil bij je zijn op een manier die ik nog nooit eerder ben geweest

Schat, ik hoor je

Jouw tijd zal mijn leven zijn als je hier een tijdje blijft

Ah-aah

Ah-aah

Ah-aah

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt