Hieronder staat de songtekst van het nummer Только для сумасшедших , artiest - Nonamerz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nonamerz
Dime:
Тем, кто знает, что с годами слава не теряет смысл
Что кассету вставят в деку и поймут поэта мысль
Она поднимет ввысь кого-то или опустит вниз
Именно для них я выходил всегда на бис (аха)
Знал, что будет зависть, будет месть людей за то, что Бог мне дал
У меня всегда был выбор, но я продолжал
делать то, что я люблю, делать лучше каждый раз
Заводить толпу и чувствовать каждую пару глаз
Ощущать тяжесть как водолаз, но не воды, а фраз
Заново жить свою жизнь будто она для Вас
Только для тебя, да, для тебя, слышишь
Хочу чтоб мой голос был слышен выше и выше
Погляди, видишь, я здесь только для тебя
Только для тебя звучат все мои слова
Хочу, чтоб тебе было весело, печально, сладко, горько
Ведь это лишь для сумасшедших песня: И только!
Для тех, у кого сердце болит честно,
Не ждёт лести — поверьте, мы вместе.
Для тех, кто не спит, лампа горит
И песня звучит: Только для сумасшедших
Dr.
N-Dre:
Для тех, кто сменил имя, порвал паспорт, разбил пиво,
Не пьет с ними, не смог с ними —
Не приручили, кого забыли,
Устали ждать, не стали звать, не позвонили.
Для тех, у кого сердце болит честно,
Кричит песни — зачем, неизвестно.
Для тех, кто нигде не найдет себе места, для тех, кому тесно,
Только для сумасшедших.
Я вышел из дома, включил микрофоны
И снова взял слово.
Собрал свои мысли, сломал свои рифмы,
Хочу, чтобы голос был слышен все выше —
Ты слышишь?
Прочь от подвалов,
Из темных кварталов, прокуренных баров.
Идите на свет те, кто остались.
Doctor и Dime мы скажем еще раз!
Для тех, у кого сердце болит честно,
Не ждёт лести — поверьте, мы вместе.
Для тех, кто не спит, лампа горит
И песня звучит: Только для сумасшедших
Dubbeltje:
Voor degenen die weten dat roem door de jaren heen zijn betekenis niet verliest
Dat de cassette in het deck wordt gestoken en dat de gedachte van de dichter wordt begrepen
Ze zal iemand optillen of laten zakken
Het was voor hen dat ik altijd uitging voor een toegift (aha)
Ik wist dat er afgunst zou zijn, dat er wraak van mensen zou zijn voor wat God mij had gegeven
Ik had altijd een keuze, maar ik ging door
doe waar ik van hou, doe het elke keer beter
Zet de menigte aan en voel elk paar ogen
Voel zwaarte als een duiker, maar geen water, maar zinnen
Herleef je leven alsof het voor jou is
Alleen voor jou, ja, voor jou, hoor je
Ik wil dat mijn stem steeds hoger wordt gehoord
Kijk, zie je, ik ben hier alleen voor jou
Alleen voor jou klinken al mijn woorden
Ik wil dat je blij, verdrietig, lief en bitter bent
Dit is tenslotte alleen een liedje voor gekke mensen: And only!
Voor degenen wiens hart oprecht pijn doet,
Hij verwacht geen vleierij - geloof me, we zijn samen.
Voor wie niet slaapt, de lamp is aan
En het liedje klinkt: Alleen voor gekke mensen
dr.
N-dre:
Voor degenen die hun naam veranderden, hun paspoort verscheurden, hun bier braken,
Drinkt niet met hen, kon niet met hen -
Ze temden niet wie ze vergaten,
Moe van het wachten, niet gebeld, niet gebeld.
Voor degenen wiens hart oprecht pijn doet,
Screams songs - waarom, is onbekend.
Voor wie nergens een plekje kan vinden, voor wie krap bij kas zit,
Alleen voor gekke mensen.
Ik verliet het huis, zette de microfoons aan
En nam opnieuw het woord.
Verzamelde mijn gedachten, brak mijn rijmpjes
Ik wil dat mijn stem steeds hoger wordt gehoord
Hoor je?
Weg van de kelders
Uit donkere wijken, rokerige bars.
Ga naar het licht degenen die zijn overgebleven.
Dokter en Dime zullen we nog een keer zeggen!
Voor degenen wiens hart oprecht pijn doet,
Hij verwacht geen vleierij - geloof me, we zijn samen.
Voor wie niet slaapt, de lamp is aan
En het liedje klinkt: Alleen voor gekke mensen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt