У берега реки - Ногу свело!

В городе целый день дым.

Трудно быть целый день злым.

В городе целый день газ.

Не найти мне твоих глаз.

Но в час, когда спасет асфальт вода,

Умолкнут телефонные звонки,

Утихнут разъяренные станки.

Мы встретимся у берега реки.

Ты сейчас где-то в метро.

Теплое выпьешь ситро.

Но в час, когда спасет асфальт вода,

В тот час, когда спасет асфальт вода,

Умолкнут телефонные звонки,

Из офисов вернуться дураки.

Мы встретимся у берега реки…

Умолкнут телефонные звонки,

Утихнут разъяренные станки.

Мы встретимся у берега реки…

Er is de hele dag rook in de stad.

Het is moeilijk om de hele dag boos te zijn.

Er is de hele dag gas in de stad.

Ik kan je ogen niet vinden.

Maar op het uur dat water het asfalt redt,

Stille telefoontjes

Woedende machines zullen verdwijnen.

We ontmoeten elkaar aan de oever van de rivier.

Je bent nu ergens in de metro.

Drink warme frisdrank.

Maar op het uur dat water het asfalt redt,

Op het uur dat het asfalt door water wordt gered,

Stille telefoontjes

Dwazen zullen terugkeren uit kantoren.

We zien elkaar bij de rivier...

Stille telefoontjes

Woedende machines zullen verdwijnen.

We zien elkaar bij de rivier...