Hieronder staat de songtekst van het nummer Молчание ягнят , artiest - Ногу свело! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ногу свело!
Смотрите наши души уходят с молотка
Спасите наши души, или хотя бы ДНК.
Я помню нас свободных, но кто то выпил этот яд
И вой волков голодных стал молчанием ягнят.
Нашей кровью тротуары мыли
Нам в сердца прикладами стучали
Мы слова любви давно забыли,
Потому что столько лет молчали.
Смотрите наши лица бледны, как маски на стене
Нам ничего не снится, Титаник сладко спит на дне.
Я помню нас бесстрашных, смешные голоса звенят,
Но хор друзей вчерашних стал молчанием ягнят.
Нашей кровью тротуары мыли
Нам в сердца прикладами стучали
Мы слова любви давно забыли,
Потому что столько лет молчали.
Но мы вернёмся вновь, мы вернёмся вместе следом
Но мы зажжёмся вновь, мы зажжёмся новым светом.
Нашей кровью тротуары мыли
Нам в сердца прикладами стучали
Мы слова любви давно забыли,
Потому что столько лет молчали.
Нашей кровью тротуары мыли
Нам в сердца прикладами стучали
Мы слова любви давно забыли,
Потому что столько лет молчали.
Zie onze zielen onder de hamer gaan
Red onze ziel, of in ieder geval ons DNA.
Ik herinner me dat we vrij waren, maar iemand dronk dit gif
En het gehuil van de hongerige wolven werd de stilte van de lammeren.
We hebben de trottoirs gewassen met ons bloed
Ze klopten op ons hart met de billen
We zijn de woorden van liefde al lang vergeten,
Omdat ze al zoveel jaren zwijgen.
Kijk, onze gezichten zijn bleek als maskers aan de muur
We dromen nergens van, de Titanic slaapt heerlijk op de bodem.
Ik herinner me dat we onverschrokken, grappige stemmen rinkelen,
Maar het refrein van de vrienden van gisteren is de stilte van lammeren geworden.
We hebben de trottoirs gewassen met ons bloed
Ze klopten op ons hart met de billen
We zijn de woorden van liefde al lang vergeten,
Omdat ze al zoveel jaren zwijgen.
Maar we komen weer terug, de volgende keer zijn we weer samen
Maar we zullen weer oplichten, we zullen oplichten met een nieuw licht.
We hebben de trottoirs gewassen met ons bloed
Ze klopten op ons hart met de billen
We zijn de woorden van liefde al lang vergeten,
Omdat ze al zoveel jaren zwijgen.
We hebben de trottoirs gewassen met ons bloed
Ze klopten op ons hart met de billen
We zijn de woorden van liefde al lang vergeten,
Omdat ze al zoveel jaren zwijgen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt