Hieronder staat de songtekst van het nummer Печальная Лариса , artiest - Ногу свело! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ногу свело!
Эй, мужик, север велик,
Ночью и днем мороз.
Светит звезда, стынет еда,
Ветер мечту унёс.
Лариса, печальная Лариса
Немного в оленя влюблена,
Но листья арахиса и риса
Узнали, где плакала она.
Слышь, Андрюх, север — не юг,
Белый медведь убьёт.
Купишь пивка, стынет рука,
Но каждый второй здесь пьёт.
Лариса, печаль моя, Лариса,
Мужайся, закончилась еда.
Мне плохо без кетчупа и риса,
Мы расстаемся с тобою навсегда.
Лариса, печаль моя, Лариса
Немного в оленя влюблена,
Но листья каштана и аниса
Вчера узнали, где плакала она.
Лариса, печаль моя, Лариса,
Мужайся, закончилась еда.
Мне плохо без кетчупа и риса,
Мы расстаемся с тобою навсегда.
Hé man, het noorden is geweldig
Koude dag en nacht.
De ster schijnt, het eten wordt koud,
De wind voerde de droom weg.
Larisa, verdrietig Larisa
Een beetje verliefd op een hert
Maar pinda- en rijstbladeren
Zoek uit waar ze huilde.
Hé, Andryukh, het noorden is niet het zuiden,
De ijsbeer zal doden.
Koop een biertje, je hand wordt koud,
Maar elke tweede persoon hier drinkt.
Larisa, mijn verdriet, Larisa,
Moed, het eten is voorbij.
Ik voel me slecht zonder ketchup en rijst
We nemen voor altijd afscheid van je.
Larisa, mijn verdriet, Larisa
Een beetje verliefd op een hert
Maar kastanje- en anijsbladeren
Gisteren kwamen we erachter waar ze huilde.
Larisa, mijn verdriet, Larisa,
Moed, het eten is voorbij.
Ik voel me slecht zonder ketchup en rijst
We nemen voor altijd afscheid van je.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt