Hieronder staat de songtekst van het nummer Golpeando Fuerte , artiest - Noelia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noelia
Estas como un espía que me sigue a diario
Mi séptimo sentido un organo vital
Estas en casi todo en mí como un presagio
Un algo que me impulsa sobrenatural
Estas aquí impregnado en todo
En cada paso, tatuado vas
Estas aquí detrás de mis ojos
Mientras parpadeo y la vida va en conteo
No puedo escapar, no puedo escapar
No puedo escapar…
Tu amor me esta golpeando fuerte
Me balancea despiadadamente
Entre mis venas corres
Como un veneno que va sórdido y letal
Tu amor me esta golpeando fuerte
Y yo no puedo contra la corriente
Entre mis venas corres
Como un veneno que va sórdido y mortal
Estas aquí adherido en el abecedario
En cada frase, en cada silaba en cada final
Estas desvanecido en todos mis espacios
Como la sombra de mi misma en todas partes vas
Estas aquí en todos lados merodeando en todo
Y siempre quiero que me quiera
Te vuelves mi necesidad
Esta aquí detrás de mis ojos
Mientras parpadeo y la vida va en conteo
No puedo escapar, no puedo escapar
No puedo escapar…
Tu amor me esta…
Tu amor me esta golpeando fuerte
Como un veneno que va sórdido y letal
Tu amor me esta golpeando fuerte
Como un veneno que va sórdido y mortal
Tu amor me esta…
Je bent als een spion die me dagelijks volgt
Mijn zevende zintuig een vitaal orgaan
Je bent in bijna alles in mij als een voorteken
Een bovennatuurlijk iets dat mij drijft
Je bent hier doordrongen van alles
Bij elke stap, getatoeëerd ga je
Je bent hier achter mijn ogen
Terwijl ik knipper en het leven doorgaat
Ik kan niet ontsnappen, ik kan niet ontsnappen
ik kan niet ontsnappen...
Je liefde raakt me hard
zwaai me meedogenloos
Je stroomt door mijn aderen
Als een gif dat smerig en dodelijk wordt
Je liefde raakt me hard
En ik kan niet tegen de stroom in
Je stroomt door mijn aderen
Als een gif dat smerig en dodelijk wordt
Je bent hier gehecht aan het alfabet
In elke zin, in elke lettergreep, in elk einde
Je bent vervaagd in al mijn ruimtes
Zoals de schaduw van mezelf, overal waar je gaat
Je bent hier overal op de loer in alles
En ik wil altijd dat hij van me houdt
je wordt mijn behoefte
Het is hier achter mijn ogen
Terwijl ik knipper en het leven doorgaat
Ik kan niet ontsnappen, ik kan niet ontsnappen
ik kan niet ontsnappen...
Jouw liefde is...
Je liefde raakt me hard
Als een gif dat smerig en dodelijk wordt
Je liefde raakt me hard
Als een gif dat smerig en dodelijk wordt
Jouw liefde is...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt