Hieronder staat de songtekst van het nummer Hombres , artiest - Noelia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Noelia
Son de todos los prototipos que vienen y van
Dispuestos a pelear como fieras para conquistar
Se venden de poetas, filosofos de letras
Cantantes delirantes, de perfectos amantes
Evolucionandose ahora dicen por ahi
Hombres se hacen llamar
Perfectos en macrabas historias que suelen gustar
Que quieren devorarte de un tajo con solo mirar
Se disfrazan de buenos, de locos embusteros
De tiernos mentirosos, de feos y preciosos
Desde la epoca antigua dicen por ahi
Hombres se quieren llamar
Hombres que van llegando
A nuestra vida en contravia
Hombres que nunca vienen
Con sello de garantia
Hombres por los suelos
Hombres la tejado
Hombres que seducen
Y salen de todos lados
Hombres que prometen
Hombres que nos mienten
Hombres que se avientan
Y se tiran como gatos
Hombres bendita secta
Que a nosotras nos fascina
Hombes que nos convencen
Nos retienen, nos dominan
Hombres, hombres, hombres
Hombres, hombres, hombres
Que no quieren parar
El ego del tamaño del mundo, de su vanidad
Modelos importados que irrumpen en tu intimidad
Con musculos enormes, promesas del deporte
Seres de discotecas, expertos de las ciencias
Fieles adoradores de otras dicen por ahi
Hombres se hacen llamar
Hombres que van llegando
A nuestra vida en contravia
Hombres que nunca vienen
Con sello de garantia
Hombres por los suelos
Hombres la tejado
Hombres que seducen
Y salen de todos lados
Hombres que prometen
Hombres que nos mienten
Hombres que se avientan
Y se tiran como gatos
Hombres bendita secta
Que a nosotras nos fascina
Hombes que nos convencen
Nos retienen, nos dominan
Hombres por los suelos
Hombres la tejado
Hombres que seducen
Y salen de todos lados
Hombres que prometen
Hombres que nos mienten
Hombres que se avientan
Y se tiran como gatos
Ze zijn van alle prototypes die komen en gaan
Bereid om te vechten als beesten om te veroveren
Ze worden verkocht door dichters, letterfilosofen
Uitzinnige zangers, van perfecte minnaars
Evolueren nu zeggen ze daar
Mannen noemen zichzelf
Perfect in macrabas-verhalen die ze meestal leuk vinden
Dat ze je in één klap willen verslinden door te kijken
Ze vermommen zich als goede kerels, gekke leugenaars
Van tedere leugenaars, van lelijk en kostbaar
Sinds de oudheid zeggen ze daar
Mannen willen bellen
mannen die aankomen
Om ons leven tegen
Mannen die nooit komen
Met garantiezegel
Mannen op de grond
mannen het dak
mannen die verleiden
En ze komen overal vandaan
mannen die beloven
mannen die tegen ons liegen
Mannen die zichzelf gooien
En ze liegen als katten
gezegende mannen sekte
Wat ons fascineert
Mannen die ons overtuigen
Ze houden ons tegen, ze domineren ons
Mannen, mannen, mannen
Mannen, mannen, mannen
ze willen niet stoppen
Het ego zo groot als de wereld, van zijn ijdelheid
Geïmporteerde modellen die inbreken in uw privacy
Met enorme spieren, beloften van de sport
Clubbing wezens, wetenschappelijke experts
Trouwe aanbidders van anderen zeggen daarbuiten:
Mannen noemen zichzelf
mannen die aankomen
Om ons leven tegen
Mannen die nooit komen
Met garantiezegel
Mannen op de grond
mannen het dak
mannen die verleiden
En ze komen overal vandaan
mannen die beloven
mannen die tegen ons liegen
Mannen die zichzelf gooien
En ze liegen als katten
gezegende mannen sekte
Wat ons fascineert
Mannen die ons overtuigen
Ze houden ons tegen, ze domineren ons
Mannen op de grond
mannen het dak
mannen die verleiden
En ze komen overal vandaan
mannen die beloven
mannen die tegen ons liegen
Mannen die zichzelf gooien
En ze liegen als katten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt