Stranger - Noah & The Whale
С переводом

Stranger - Noah & The Whale

Альбом
The First Days Of Spring
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
317510

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stranger , artiest - Noah & The Whale met vertaling

Tekst van het liedje " Stranger "

Originele tekst met vertaling

Stranger

Noah & The Whale

Оригинальный текст

Last night I slept with a stranger

For the first time, since you’ve gone

Regretfully lying naked, I reflect on what I’ve done

Her leg still forced inbetween mine, sticking to my skin

Stroking my chest and my hair, head resting below my chin

I’m a fox trapped in the headlights

And I’m waiting, for the tyres to spin over me

Cos everything I love has gone away

Oh, cos everything I love has gone away

Oh the dark night is moving slower, and sleep won’t rescue me

Leaving me here to suffer, this shameful misery

So I long for a taste of freedom, or at least freedom from this bed

Silently picking up my clothes, I turn on my heels and I fled

And the dark of the street is no solace to me

Oh and I don’t believe my conscience, will ever be clear again

Cos everything I love has gone away

Oh, cos everything I love has gone away

You know in a year, it’s gonna be better

You know in a year, I’m gonna be happy

Перевод песни

Vannacht heb ik met een vreemde geslapen

Voor het eerst sinds je weg bent

Spijtig dat ik naakt lig, denk ik na over wat ik heb gedaan

Haar been nog steeds tussen het mijne gedrukt, plakt aan mijn huid

Mijn borst en mijn haar strelend, hoofd rustend onder mijn kin

Ik ben een vos gevangen in de koplampen

En ik wacht tot de banden over me heen spinnen

Want alles waar ik van hou is weggegaan

Oh, want alles waar ik van hou is weggegaan

Oh, de donkere nacht gaat langzamer en de slaap zal me niet redden

Mij ​​hier achterlatend om te lijden, deze schandelijke ellende

Dus ik verlang naar een voorproefje van vrijheid, of in ieder geval vrijheid van dit bed

Zwijgend pak ik mijn kleren, draai ik me op de hielen en vluchtte

En het donker van de straat is geen troost voor mij

Oh en ik geloof niet dat mijn geweten ooit weer zuiver zal zijn

Want alles waar ik van hou is weggegaan

Oh, want alles waar ik van hou is weggegaan

Weet je, over een jaar zal het beter zijn

Weet je, over een jaar zal ik gelukkig zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt