L.I.F.E.G.O.E.S.O.N. - Noah & The Whale

Lisa likes brandy and the way it hits her lips

She’s a rock 'n' roll survivor with pendulum hips

She’s got deep brown eyes

That’ve seen it all

Working at a nightclub that was called The Avenue

The bar men used to call her «Little Lisa, Loney Tunes»

She went down on almost anyone

From the hard time living 'til the Chelsea days

From when her hair was sweet blonde 'til the day it turned gray

She said:

You’ve got more than money and sense, my friend

You’ve got heart and you’re going your own way

What you don’t have now will come back again

You’ve got heart and you’re going your own way

Some people wear their history like a map on their face

And Joey was an artist just living out of case

But his best work was his letters home

Extended works of fiction about imaginary success

The chorus girls in neon were his closest things to friends

But to a writer, the truth is no big deal

From the hard time living to the sleepless nights

And the black and blue body from the weekend fights

He’d say:

You’ve got more than money and sense, my friend

You’ve got heart and you’re going your own way

What you don’t have now will come back again

You’ve got heart and you’re going your own way

On my last night on earth, I want to look to the sky

Just breathe in the air and blink in the light

On my last night on earth, I’ll pay a high price

To have no regrets and be done with my life

You’ve got more than money and sense, my friend

You’ve got heart and you’re going your own way

What you don’t have now will come back again

You’ve got heart and you’re going your own way

Lisa houdt van cognac en de manier waarop het op haar lippen komt

Ze is een rock-'n-roll-overlevende met slingerheupen

Ze heeft diepbruine ogen

Dat heeft alles gezien

Werken in een nachtclub die The Avenue heette

De barmannen noemden haar vroeger «Little Lisa, Loney Tunes»

Ze viel bijna iedereen aan

Van de moeilijke tijd om te leven tot de Chelsea-dagen

Van toen haar haar liefblond was tot de dag dat het grijs werd

Ze zei:

Je hebt meer dan geld en verstand, mijn vriend

Je hebt een hart en je gaat je eigen weg

Wat je nu niet hebt, komt weer terug

Je hebt een hart en je gaat je eigen weg

Sommige mensen dragen hun geschiedenis als een kaart op hun gezicht

En Joey was een artiest die gewoon uit de kast leefde

Maar zijn beste werk waren zijn brieven naar huis

Uitgebreide fictiewerken over denkbeeldig succes

De refreinmeisjes in neon waren zijn beste vrienden voor hem

Maar voor een schrijver is de waarheid niet zo belangrijk

Van het harde leven tot de slapeloze nachten

En het zwart met blauwe lichaam van de weekendgevechten

Hij zou zeggen:

Je hebt meer dan geld en verstand, mijn vriend

Je hebt een hart en je gaat je eigen weg

Wat je nu niet hebt, komt weer terug

Je hebt een hart en je gaat je eigen weg

Op mijn laatste nacht op aarde wil ik naar de lucht kijken

Adem gewoon de lucht in en knipper in het licht

Op mijn laatste nacht op aarde betaal ik een hoge prijs

Om geen spijt te hebben en klaar te zijn met mijn leven

Je hebt meer dan geld en verstand, mijn vriend

Je hebt een hart en je gaat je eigen weg

Wat je nu niet hebt, komt weer terug

Je hebt een hart en je gaat je eigen weg