The First Days Of Spring - Noah & The Whale

It’s the first day of spring

And my life is starting over again

Where the trees grow, the river flows

And its water will wash away my sins

For I do believe that everyone

Has one chance to fuck up their lives

Like a cut down tree, I will rise again

And I’ll be bigger and stronger than ever before

If I’m still here hoping that one day you may come back

If I’m still here hoping that one day you may come back

There’s a hope in every new seed

And every flower that grows upon the earth

And though I love you, and you know that

Well I no longer know what that’s worth

But I’ll come back to you

In a year or so

And rebuild, ready to become

The person you believed in

The person that you used to love

For I’m still here hoping that one day you may come back

For I’m still here hoping that one day you may come back

Het is de eerste dag van de lente

En mijn leven begint opnieuw

Waar de bomen groeien, stroomt de rivier

En zijn water zal mijn zonden wegwassen

Want ik geloof echt dat iedereen

Heeft één kans om hun leven te verknoeien

Als een omgehakte boom, zal ik weer opstaan

En ik zal groter en sterker zijn dan ooit tevoren

Als ik hier nog steeds hoop dat je op een dag terugkomt?

Als ik hier nog steeds hoop dat je op een dag terugkomt?

Er is hoop in elk nieuw zaadje

En elke bloem die op de aarde groeit

En hoewel ik van je hou, en dat weet je

Nou, ik weet niet meer wat dat waard is

Maar ik kom bij je terug

Over een jaar of zo

En opnieuw opbouwen, klaar om te worden

De persoon in wie je geloofde

De persoon van wie je hield

Want ik ben nog steeds hier in de hoop dat je op een dag terugkomt

Want ik ben nog steeds hier in de hoop dat je op een dag terugkomt