Still After All These Years - Noah & The Whale
С переводом

Still After All These Years - Noah & The Whale

Альбом
Heart Of Nowhere
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
207980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Still After All These Years , artiest - Noah & The Whale met vertaling

Tekst van het liedje " Still After All These Years "

Originele tekst met vertaling

Still After All These Years

Noah & The Whale

Оригинальный текст

Oh Lisa, lift up your head, light up a cigarette

In the morning light you’re not so hot

Oh Lisa, come talk to me, I wanna hear your memories

You know I thought of you from time to time

Lying with your make-up off

I can see the girl I love

Dark and brooding, fickle and demure

And I think still after all these years

Oh, I think still after all these years

Something still burns

Oh, Lisa, don’t be shy, this is not real life

This moment will soon be lost in time

When it’s time to leave don’t turn your back on me

This was no return, our grand farewell

Mostly I won’t think of you

But baby if I ever do

I remember thinking with surprise

That still after all these years

Still after all these years

Something still burns

Lying with your make-up off

I can see the girl I love

Dark and brooding, fickle and demure

And I think still after all these years

Oh, still something in me

Still after all these years

Something still burns

Перевод песни

Oh Lisa, hef je hoofd op, steek een sigaret op

In het ochtendlicht ben je niet zo heet

Oh Lisa, kom met me praten, ik wil je herinneringen horen

Je weet dat ik af en toe aan je dacht

Liegen met je make-up eraf

Ik kan het meisje zien van wie ik hou

Donker en somber, wispelturig en ingetogen

En ik denk nog steeds na al die jaren

Oh, ik denk nog steeds na al die jaren

Er brandt nog steeds iets

Oh, Lisa, wees niet verlegen, dit is niet het echte leven

Dit moment zal snel verloren gaan in de tijd

Als het tijd is om te vertrekken, keer je me dan niet de rug toe

Dit was geen terugkeer, ons groots afscheid

Meestal zal ik niet aan je denken

Maar schat, als ik dat ooit doe

Ik herinner me dat ik er met verbazing aan dacht

Dat nog steeds na al die jaren

Nog steeds na al die jaren

Er brandt nog steeds iets

Liegen met je make-up eraf

Ik kan het meisje zien van wie ik hou

Donker en somber, wispelturig en ingetogen

En ik denk nog steeds na al die jaren

Oh, nog steeds iets in mij

Nog steeds na al die jaren

Er brandt nog steeds iets

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt