No One Knows You - Billie The Vision And The Dancers
Hieronder staat de songtekst van het nummer No One Knows You , artiest - Billie The Vision And The Dancers met vertaling
Tekst van het liedje " No One Knows You "
Originele tekst met vertaling
No One Knows You
Billie The Vision And The Dancers
Оригинальный текст
Do you want coffee or tea?
What did you dream about last night?
About Janet and Jane again
They sure made a great impression
I’d like to know what that’s about
And everybody is coming here tonight
It’s been so long since we got together
You won’t believe me but it’s true
I got a few new jokes up my sleeve
Can I try them on you before they come?
And can I tell them about the world war we’ve been through?
The world was the Hitler and we were the Jews
I’m so glad that we got through that
And can I tell them how much I love you?
Can I tell them why you stuck the biscuit up my ass?
Can I tell them how much I love you?
Can I tell them that no one else in this world…
That no one knows you as good as I do and no one knows me as good as you do
No one knows you as good as I do and no one knows me as good as you do
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Do you want coffee or tea?
I didn’t dream at all this last night
Too tired for Janet and Jane
And your well-directed jokes didn’t come out right
But who cares because what a night
So good to see them, so good to see them
And all your well-directed jokes didn’t come out right
But who cares because what a night
And I said that you should trust spontaneous, that you should trust spontaneous
No one knows you as good as I do and no one knows me as good as you do
And no one knows you as good as I do and no one knows me as good as you do
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Перевод песни
Wil je koffie of thee?
Waarover heb je vannacht gedroomd?
Over Janet en Jane weer
Ze hebben zeker een geweldige indruk gemaakt
Ik wil graag weten waar dat over gaat
En iedereen komt hier vanavond
Het is zo lang geleden dat we bij elkaar zijn gekomen
Je zult me niet geloven, maar het is waar
Ik heb een paar nieuwe grappen in mijn mouw
Kan ik ze bij je passen voordat ze komen?
En mag ik ze vertellen over de wereldoorlog die we hebben meegemaakt?
De wereld was de Hitler en wij waren de Joden
Ik ben zo blij dat we dat hebben doorstaan
En mag ik ze vertellen hoeveel ik van je hou?
Mag ik ze vertellen waarom je het koekje in mijn kont hebt gestoken?
Mag ik ze vertellen hoeveel ik van je hou?
Mag ik ze vertellen dat niemand anders in deze wereld...
Dat niemand je zo goed kent als ik en niemand me zo goed kent als jij
Niemand kent je zo goed als ik en niemand kent me zo goed als jij
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Wil je koffie of thee?
Ik heb vannacht helemaal niet gedroomd
Te moe voor Janet en Jane
En je goed gerichte grappen kwamen niet goed uit
Maar wat maakt het uit, want wat een nacht?
Zo goed om ze te zien, zo goed om ze te zien
En al je goed geregisseerde grappen kwamen niet goed uit
Maar wat maakt het uit, want wat een nacht?
En ik zei dat je spontaan moet vertrouwen, dat je spontaan moet vertrouwen
Niemand kent je zo goed als ik en niemand kent me zo goed als jij
En niemand kent je zo goed als ik en niemand kent me zo goed als jij
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt