Hieronder staat de songtekst van het nummer Secret's Out , artiest - No Angels met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Angels
If that ain’t your girl why she’s over there?
Tryín' to get my attention, why would she care?
If that ain’t your girl, why she’s starin' at me?
Like I’m doing something that shouldn’t be
But what I don’t understand
You say your a single man looking over your
Shoulder all the time
But you wouldn’t be nervous now
What you got to worry about
What you got to hide
Should have told me that you have a girl
How could you forget?
Did you think I wouldn’t notice
That you get away with it
They say that two is a company,
But Baby three is a crowd
Should have told me that you had a girl
'Cause now your secret’s out
If that ain’t your girl, then why does she look so sad
If she don’t even know you, wouldn’t that demand?
If that ain’t your girl, then tell me how come
You’ve got the same thing tattooed on your arm
But what I don’t understand
You say your a single man looking over your
Shoulder all the time
But you wouldn’t be nervous now
What you got to worry 'bout
What you got to hide
Should have told me that you have a girl
How could you forget?
Did you think I wouldn’t notice
That you get away with it
They say that two is a company,
But baby three’s a crowd
Should have told me that you had a girl
'Cause now your secret’s out
It’s out
It’s out
That you didn’t think I find out
Should have told me that you have a girl
How could you forget?
Did you think I wouldn’t notice
That you get away with it
They say that two’s a company,
But Baby three’s a crowd
Should have told me that you had a girl
'Cause now your secret’s out
Als dat niet jouw meisje is, waarom is ze daar dan?
Probeer mijn aandacht te trekken, waarom zou het haar iets kunnen schelen?
Als dat jouw meisje niet is, waarom staart ze dan naar mij?
Alsof ik iets doe dat niet mag
Maar wat ik niet begrijp
Je zegt dat je een alleenstaande man bent die over je heen kijkt
Altijd schouder
Maar je zou nu niet nerveus zijn
Waar u zich zorgen over moet maken?
Wat je te verbergen hebt
Had me moeten vertellen dat je een meisje hebt
Hoe kon je vergeten?
Dacht je dat ik het niet zou merken?
Dat je ermee wegkomt
Ze zeggen dat Two een bedrijf is,
Maar Baby drie is een menigte
Had me moeten vertellen dat je een meisje had
Want nu is je geheim bekend
Als dat jouw meisje niet is, waarom ziet ze er dan zo verdrietig uit?
Als ze je niet eens kent, zou dat dan niet eisen?
Als dat niet jouw meisje is, vertel me dan hoe het komt?
Je hebt hetzelfde op je arm getatoeëerd
Maar wat ik niet begrijp
Je zegt dat je een alleenstaande man bent die over je heen kijkt
Altijd schouder
Maar je zou nu niet nerveus zijn
Waar je je zorgen over moet maken
Wat je te verbergen hebt
Had me moeten vertellen dat je een meisje hebt
Hoe kon je vergeten?
Dacht je dat ik het niet zou merken?
Dat je ermee wegkomt
Ze zeggen dat Two een bedrijf is,
Maar baby drie is een menigte
Had me moeten vertellen dat je een meisje had
Want nu is je geheim bekend
Het is uit
Het is uit
Dat je dacht dat ik er niet achter kwam
Had me moeten vertellen dat je een meisje hebt
Hoe kon je vergeten?
Dacht je dat ik het niet zou merken?
Dat je ermee wegkomt
Ze zeggen dat two een bedrijf is,
Maar Baby drie is een menigte
Had me moeten vertellen dat je een meisje had
Want nu is je geheim bekend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt