Hieronder staat de songtekst van het nummer Disappear , artiest - No Angels met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Angels
Everything’s been off since you went away
And time just broke the promise to ease the pain
'Cause I need you here
And it’s just not fair
That it won’t get better
Why did you disappear?
And we got nowhere
But it won’t stop there
Though you’re gone forever
I can’t make you disappear
Crashing, breaking memories in my mind (It won’t stop)
Never ever close to getting it right (It won’t stop)
Best time of my life, now it’s washed away
Still the stars, they know how to spell your name
'Cause I need you here
And it’s just not fair
That it won’t get better
Why did you disappear?
And we got nowhere
But it won’t stop there
Though you’re gone forever
I can’t make you disappear
'Cause you got into my heart of stone
And I don’t do well here on my own
Now the silence keeps me up at night
And I can’t get used to being all alone
'Cause I need you here
And it’s just not fair
That it won’t get better
Why did you disappear?
And we got nowhere
But it won’t stop there
Though you’re gone forever
I can’t make you disappear
Alles is uit sinds je wegging
En de tijd brak net de belofte om de pijn te verzachten
Omdat ik je hier nodig heb
En het is gewoon niet eerlijk
Dat het niet beter zal worden
Waarom ben je verdwenen?
En we kwamen nergens
Maar daar blijft het niet bij
Ook al ben je voor altijd weg
Ik kan je niet laten verdwijnen
Crashen, herinneringen in mijn hoofd breken (het stopt niet)
Nooit in de buurt van het goed krijgen (het stopt niet)
Beste tijd van mijn leven, nu is het weggespoeld
Nog steeds de sterren, ze weten hoe ze je naam moeten spellen
Omdat ik je hier nodig heb
En het is gewoon niet eerlijk
Dat het niet beter zal worden
Waarom ben je verdwenen?
En we kwamen nergens
Maar daar blijft het niet bij
Ook al ben je voor altijd weg
Ik kan je niet laten verdwijnen
Omdat je in mijn hart van steen bent gekomen
En ik doe het hier niet goed in mijn eentje
Nu houdt de stilte me 's nachts wakker
En ik kan er maar niet aan wennen om helemaal alleen te zijn
Omdat ik je hier nodig heb
En het is gewoon niet eerlijk
Dat het niet beter zal worden
Waarom ben je verdwenen?
En we kwamen nergens
Maar daar blijft het niet bij
Ook al ben je voor altijd weg
Ik kan je niet laten verdwijnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt