Hieronder staat de songtekst van het nummer Still in Love with You , artiest - No Angels met vertaling
Originele tekst met vertaling
No Angels
Hey... oh
The best time I ever had
When you were mine so do myself to keepin' me
Never let you go, but trains and boats and airplanes
Took me away (away) from you (Uuh)
Away from all the love we had
From all the things we shared
And tell me, what can I do?
You're always on my mind
If I could sing my song to you
I'd tell you, how my heart is broken too
From any corner of the world, I let you know
I'll always be your girl
I'm still in love with you
Lonely days and lonely nights
Since you've been gone I miss your touch
I miss your smile always by my side
I think about the times we had
And now I'm wonder why (why) oh why (Oh why)
Boy you had to steal my heart
When we were world apart
So tell me, baby what should I do?
You're always on my mind
If I could sing my song to you
I'd tell you how my heart is broken too
From any corner of the world, I let you know
I'll always be your girl
I'm still in love with you
I'm still in love with you
If I could sing my song to you, oh baby
You know my heart is true, you're always on my mind
If I could sing my song to you
I'd tell you how my heart is broken too
From any corner of the world, I let you know
I'll always be your girl
I'm still in love with you
If I could sing my song to you
I'd tell you how my heart is broken too
From any corner of the world, I let you know
I'll always be your girl
I'm still in love with you
Still in love
I'm still in love with you
Still in love with you
I'm still in love with you
Hey oh
De beste tijd die ik ooit heb gehad
Toen je de mijne was, doe ik dan ook mezelf om me te houden
Laat je nooit gaan, maar treinen en boten en vliegtuigen
Nam me weg (weg) van jou (Uuh)
Weg van alle liefde die we hadden
Van alle dingen die we deelden
En vertel me, wat kan ik doen?
Je bent altijd in mijn gedachten
Als ik mijn lied voor jou kon zingen
Ik zou je zeggen, hoe mijn hart ook gebroken is
Vanuit elke hoek van de wereld laat ik het je weten
Ik zal altijd je meisje zijn
Ik hou nog steeds van jou
Eenzame dagen en eenzame nachten
Sinds je weg bent, mis ik je aanraking
Ik mis je glimlach altijd aan mijn zijde
Ik denk aan de tijden die we hadden
En nu vraag ik me af waarom (waarom) oh waarom (Oh waarom)
Jongen, je moest mijn hart stelen
Toen we een wereld apart waren
Dus vertel me, schat, wat moet ik doen?
Je bent altijd in mijn gedachten
Als ik mijn lied voor jou kon zingen
Ik zou je vertellen hoe mijn hart ook gebroken is
Vanuit elke hoek van de wereld laat ik het je weten
Ik zal altijd je meisje zijn
Ik hou nog steeds van jou
Ik hou nog steeds van jou
Als ik mijn lied voor jou kon zingen, oh schat
Je weet dat mijn hart waar is, je bent altijd in mijn gedachten
Als ik mijn lied voor je kon zingen
Ik zou je vertellen hoe mijn hart ook gebroken is
Vanuit elke hoek van de wereld laat ik het je weten
Ik zal altijd je meisje zijn
Ik hou nog steeds van jou
Als ik mijn lied voor je kon zingen
Ik zou je vertellen hoe mijn hart ook gebroken is
Vanuit elke hoek van de wereld laat ik het je weten
Ik zal altijd je meisje zijn
Ik hou nog steeds van jou
Nog steeds verliefd
Ik hou nog steeds van jou
Nogsteeds verliefd op jou
Ik hou nog steeds van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt