One Life - No Angels

I don’t wanna hear another voice

Sayin' there’s nothing more

I should be the one to make the choice

To open another door

But I was moving in the right direction

I thought I had it all, figured out,

But now I’m feeling like there’s something missing,

I just realised

I only got one life, one life!

Tonight I’m gonna live mine, live mine,

I’m gonna have a good time, good time,

I wanna be free.

I only got one life, one life!

Tonight I’m gonna live mine, live mine,

I’m gonna have a good time, good time,

I wanna be free.

Why was I afraid to take a chance, knowing that I am strong?

Take me to the floor and I will dance

Watch me go on and on

Yes now I’m heading in the right direction

Don’t need to have it all figured out

And when I’m feeling like there’s something missing

I’m gonna remember

I only got one life, one life!

Tonight I’m gonna live mine, live mine,

I’m gonna have a good time, good time,

I wanna be free.

I only got one life, one life!

Tonight I’m gonna live mine, live mine,

I’m gonna have a good time, good time,

I wanna be free.

I’m feeling it with confidence

I don’t care about consequence

I’m gonna do what’s best for me

Reaching for my destiny

Hold on — I feel it

I’m pushing to the limit

I’m working my ass off — forever I will bring it

I only got one life, one life!

Tonight I’m gonna live mine, live mine,

I’m gonna have a good time, good time,

I wanna be free.

I only got one life, one life!

Tonight I’m gonna live mine, live mine,

I’m gonna have a good time, good time,

I wanna be free.

() Lady Gaga —

Ik wil geen andere stem horen

Zeggen dat er niets meer is

Ik zou degene moeten zijn die de keuze maakt

Om nog een deur te openen

Maar ik ging de goede kant op

Ik dacht dat ik alles had, bedacht,

Maar nu heb ik het gevoel dat er iets ontbreekt,

Ik besefte net

Ik heb maar één leven, één leven!

Vanavond ga ik de mijne leven, de mijne leven,

Ik ga een goede tijd hebben, een goede tijd,

Ik wil vrij zijn.

Ik heb maar één leven, één leven!

Vanavond ga ik de mijne leven, de mijne leven,

Ik ga een goede tijd hebben, een goede tijd,

Ik wil vrij zijn.

Waarom was ik bang om een ​​kans te wagen, wetende dat ik sterk ben?

Breng me naar de vloer en ik zal dansen

Kijk hoe ik blijf doorgaan

Ja, ik ga nu de goede kant op

U hoeft niet alles te weten

En als ik het gevoel heb dat er iets ontbreekt

Ik ga het onthouden

Ik heb maar één leven, één leven!

Vanavond ga ik de mijne leven, de mijne leven,

Ik ga een goede tijd hebben, een goede tijd,

Ik wil vrij zijn.

Ik heb maar één leven, één leven!

Vanavond ga ik de mijne leven, de mijne leven,

Ik ga een goede tijd hebben, een goede tijd,

Ik wil vrij zijn.

Ik voel het met vertrouwen

Ik geef niet om consequenties

Ik ga doen wat het beste voor mij is

Reiken naar mijn lot

Wacht even, ik voel het

Ik ga tot het uiterste

Ik werk me kapot - voor altijd zal ik het brengen

Ik heb maar één leven, één leven!

Vanavond ga ik de mijne leven, de mijne leven,

Ik ga een goede tijd hebben, een goede tijd,

Ik wil vrij zijn.

Ik heb maar één leven, één leven!

Vanavond ga ik de mijne leven, de mijne leven,

Ik ga een goede tijd hebben, een goede tijd,

Ik wil vrij zijn.

() Lady Gaga -