Hieronder staat de songtekst van het nummer Sinekler Soğukta Salak , artiest - No.1 met vertaling
Originele tekst met vertaling
No.1
Nedensiz kaçan keyfimin peşinde yaşamak
İsyan mı sandın ulan, delirmek basamak, ya
Bozuk olsa da gözlerin bi' hâline bak
Sonra içip siktir edip gözlüğünü tak ulan
Yüzerken üzerinde bu dalgalı boşluğun
Düzeysiz hoşluğunuz kalabalıkta sarhoşluğum kadar
Kafam Tamam" derse kalbim devam
Ulan dünya böyle dönme insan insanlıktan çıkar
Hepsi araba, para peşinde
İşim rap olsun isterken karnım açtı benim
Çok da sikimde, hepsi kral, hepsi kral çok da sikimde
Bak bu kaosun içindeyken tek kâbusum uyumak
Boz düzeni, çiz güzelim, 1 yeniden sokakta
Şöhreti al parayı al karıyı al koynuna
Belki bi' zincir takarsın gerçek altın boynuna
Sallanır serseriler sokaklarda asalak gibi
Sinekler soğukta, salak sinekler soğukta
Ne savaş verdim ne barıştım bunu anlamak gibi
Nedense soğuk bu yatak, nedense soğuk bu yatak
Kaçan keyfimin peşinde yaşamak gibi
Ne kadar yoğun bu atak, ne kadar yoruldum bak
Yükseldikçe yer çekimi gösterir dibi
Ne kadar derin bu batak, ne kadar derin bu batak
Sokaklarda asalak gibi
Sinekler soğukta, salak sinekler soğukta
Ne savaş verdim ne barıştım bunu anlamak gibi
Nedense soğuk bu yatak, nedense soğuk bu yatak
Kaçan keyfimin peşinde yaşamak gibi
Ne kadar yoğun bu atak, ne kadar yoruldum bak
Yükseldikçe yer çekimi gösterir dibi
Ne kadar derin bu batak, ne kadar derin bu batak
(Sallanır serseriler sokaklarda asalak gibi
Sinekler soğukta, salak sinekler soğukta
Ne savaş verdim ne barıştım bunu anlamak gibi
Nedense soğuk bu yatak, nedense soğuk bu yatak
Kaçan keyfimin peşinde yaşamak gibi
Ne kadar yoğun bu atak, ne kadar yoruldum bak
Yükseldikçe yer çekimi gösterir dibi
Ne kadar derin bu batak, ne kadar derin bu
Sallanır serseriler sokaklarda asalak gibi
Sinekler soğukta, salak sinekler soğukta
Sallanır serseriler sokaklarda asalak gibi
Sinekler soğukta, salak sinekler soğukta
Kaçan keyfimin peşinde yaşamak gibi
Ne kadar yoğun bu atak, ne kadar yoruldum
Yükseldikçe yer çekimi gösterir dibi
Ne kadar derin bu batak, ne kadar derin bu batak)
Sallanır serseriler sokaklarda asalak gibi
Sinekler soğukta, salak sinekler soğukta
Ne savaş verdim ne barıştım bunu anlamak gibi
Nedense soğuk bu yatak, nedense soğuk bu yatak
Kaçan keyfimin peşinde yaşamak gibi
Ne kadar yoğun bu atak, ne kadar yoruldum bak
Yükseldikçe yer çekimi gösterir dibi
Ne kadar derin bu batak, ne kadar derin bu batak
Sokaklarda asalak gibi
Sinekler soğukta, salak sinekler soğukta
Ne savaş verdim ne barıştım bunu anlamak gibi
Nedense soğuk bu yatak, nedense soğuk bu yatak
Kaçan keyfimin peşinde yaşamak gibi
Ne kadar yoğun bu atak, ne kadar yoruldum bak
Yükseldikçe yer çekimi gösterir dibi
Ne kadar derin bu batak, ne kadar derin bu batak
Nedense soğuk bu yatak, nedense soğuk bu yatak
Neyse, siktir et!
2020, 11 Aralık
Bugün Kasım 2
Leven in het nastreven van mijn onredelijke plezier
Dacht je dat het een opstand was, doe een gekke stap, of?
Zelfs als het kapot is, kijk naar je ogen
Drink en neuk dan en zet je bril op
zwevend boven deze golvende leegte
Jouw niet-vleiende zoetheid is net zoveel als mijn dronkenschap in de menigte.
Als mijn hoofd "OK" zegt, gaat mijn hart door.
De wereld, draai je niet zo om, mensen zullen uit de mensheid komen
Ze jagen allemaal op auto's, geld
Ik kreeg honger toen ik wilde dat mijn baan rap zou zijn
Ik ben zo, alle koningen, alle koningen, zo veel
Kijk, als ik in deze chaos ben, is mijn enige nachtmerrie om te slapen
Rode volgorde, teken mijn schoonheid, nogmaals op straat
Neem de roem, neem het geld, neem de vrouw
Misschien draag je wel een echte gouden ketting om je nek
Wuivende zwervers in de straten als parasieten
Vliegen in de kou, domme vliegen in de kou
Ik heb geen oorlog gemaakt en geen vrede gemaakt zoals dit te begrijpen
Om de een of andere reden is dit bed koud, om de een of andere reden is dit bed koud
Het is alsof ik leef na mijn ontsnapte plezier
Kijk hoe intens deze aanval is, hoe moe ik ben
Terwijl je stijgt, toont de zwaartekracht de bodem
Hoe diep is dit moeras, hoe diep is dit moeras
Als een parasiet op straat
Vliegen in de kou, domme vliegen in de kou
Ik heb geen oorlog gemaakt en geen vrede gemaakt zoals dit te begrijpen
Om de een of andere reden is dit bed koud, om de een of andere reden is dit bed koud
Het is alsof ik leef na mijn ontsnapte plezier
Kijk hoe intens deze aanval is, hoe moe ik ben
Terwijl je stijgt, toont de zwaartekracht de bodem
Hoe diep is dit moeras, hoe diep is dit moeras
(Wuivende zwervers in de straten als parasieten)
Vliegen in de kou, domme vliegen in de kou
Ik heb geen oorlog gemaakt en geen vrede gemaakt zoals dit te begrijpen
Om de een of andere reden is dit bed koud, om de een of andere reden is dit bed koud
Het is alsof ik leef na mijn ontsnapte plezier
Kijk hoe intens deze aanval is, hoe moe ik ben
Terwijl je stijgt, toont de zwaartekracht de bodem
Hoe diep is dit moeras, hoe diep is dit
Wuivende zwervers in de straten als parasieten
Vliegen in de kou, domme vliegen in de kou
Wuivende zwervers in de straten als parasieten
Vliegen in de kou, domme vliegen in de kou
Het is alsof ik leef na mijn ontsnapte plezier
Hoe intens is deze aanval, hoe moe ben ik
Terwijl je stijgt, toont de zwaartekracht de bodem
Hoe diep is dit moeras, hoe diep is dit moeras)
Wuivende zwervers in de straten als parasieten
Vliegen in de kou, domme vliegen in de kou
Ik heb geen oorlog gemaakt en geen vrede gemaakt zoals dit te begrijpen
Om de een of andere reden is dit bed koud, om de een of andere reden is dit bed koud
Het is alsof ik leef na mijn ontsnapte plezier
Kijk hoe intens deze aanval is, hoe moe ik ben
Terwijl je stijgt, toont de zwaartekracht de bodem
Hoe diep is dit moeras, hoe diep is dit moeras
Als een parasiet op straat
Vliegen in de kou, domme vliegen in de kou
Ik heb geen oorlog gemaakt en geen vrede gemaakt zoals dit te begrijpen
Om de een of andere reden is dit bed koud, om de een of andere reden is dit bed koud
Het is alsof ik leef na mijn ontsnapte plezier
Kijk hoe intens deze aanval is, hoe moe ik ben
Terwijl je stijgt, toont de zwaartekracht de bodem
Hoe diep is dit moeras, hoe diep is dit moeras
Om de een of andere reden is dit bed koud, om de een of andere reden is dit bed koud
Hoe dan ook, fuck it!
2020, 11 december
Het is vandaag 2 november
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt