Hieronder staat de songtekst van het nummer Makyaj , artiest - No.1 met vertaling
Originele tekst met vertaling
No.1
I’ve seen a monkey evolve into a man
I’ve seen a man devolve into a monkey
I’ve seen a junkie redeem himself with help
I’ve seen a wealthy man melt into the snow and blow his credit on a decongestant
Gözünüzü boyamışlar hepsi makyaj
Gençlerin hali bu iç dumanla
Yakışanı sana sorar kendi bilemez
Arkasının arkasındayım kendi gelemez
Rest in peace prof, üfle boruları
Kanka zehri bastı paslı damarına
Sevdiğimin silüeti var, göz pınarıma yansır
What’s going on homie bastır
Rest in peace, ofla söndü lamba
Erken yaşta ve çok zamansız
Ölüm gibi kanlı her satır bu
Kaçıncı dünya savaşı bilemedim
Kötü haber bülteninde karşınızda hani
Gece gündüz iç senin koymazlar haberini
Amerikan özentisi sen ve ben ve biz
Mada faka yerine olmuyor d' mi piç
Beyaz bi sayfa mutluluk adına
Ve de barış için ah izin yok
Politika sizin içimizi kirletin
Kim kepaze?
Yetiştirilen onca canlı cenaze
Size var müsaade, hadi siktir olun
Savaşa gittim alo, koptu kolum
Yandı solum, gözüm korkuyu gördü
Elimde alkol, yalancı güneşle gecenin bitimi
Soyunmak sanat, Hip-hop ölüm ritimleri
Street meloodez intihar çeşidi
Kahrolası bakış açım quantum fiziği
Yaptığım bütün trackler 2Pac anısına
(2Pac anısına, 2Pac anısına, 2Pac anısına)
Ülken için savaş, beton için savaş
Ölmek için savaş, gülmek için yalan
Doğru için savaş, daha fazla uyumak ve para için savaş
Yara için bandaj, benim içim siyah!
Beyaz için savaş!
Benim babam senin bütün ailen ayyaş!
Ceset için bagaj, yaşam için savaş
Düşmek için güven, kalkmak için yavaş
Yeah yeah lan 2007!
Ma fuckers, aight
Altkat Records
258 Noise
Canlı yayında da dediğim gibi sana göre bu şarkı fazla içten dostum
Denizli şehri, ben No.
1
Bakın şu diplomalı kolej mezunu zavallıları düşünüyorum da sanat deyip bir halt
yazamıyorlar, sanatı abartıp duruyorlar ama hiç ve hiç yazı bilmeyen bir tip
hücresinde oturuyor ve bir çok satan yazıyor ve daha bitmedi bir tane daha
yazıyor yazım kurallarında da berbatım.
Yani kara cahilin tekiyim benden nefret
ediyorlar değil mi?
I’ve seen a man devolve into a monkey
I’ve seen a monkey evolve into a man
I’ve seen it all, upside down, in-between, inside out
It’s neither here nor there, hoofprints in the sand
I’ve fallen head first into the pit of my stomach
Taught to trust my gut, got no trust in the gutless
Save some hope for the hopeless, but I won’t show it
Shoot my load in an opus, now it’s an open casket
Going to Hades in a hand basket
Holding onto a dream, but lately we can’t grasp it
There’s been too much murder and not enough martyr
Why is it no one else wants to impress Jodie Foster?
We’re at the fire
Where are you?
Where are you?
I’m at the fire
We’re at the fire
Where are you?
Where are you?
I’m at the fire
We’re at the fire
Where are you?
Where are you?
You can’t have revolution without evolution, huh?
You can’t have evolution without velution, huh?
You can’t have velution without elution, huh?
Ik heb een aap zien evolueren naar een man
Ik heb een man zien veranderen in een aap
Ik heb een junkie zichzelf zien verlossen met hulp
Ik heb een rijke man in de sneeuw zien smelten en zijn eer zien verliezen aan een decongestivum
Ze hebben je ogen geverfd, ze zijn allemaal opgemaakt
De toestand van jonge mensen met deze innerlijke rook
Hij vraagt wat bij je past, hij kan het zelf niet weten
Ik sta achter zijn rug om, hij kan niet alleen komen
Rust zacht prof, blaas pijpen
Bro vergif in zijn roestige ader gedrukt
Er is het silhouet van degene van wie ik hou, het wordt weerspiegeld in mijn ogen
Wat gebeurd er
Rust zacht, de lamp ging uit
Vroeg en zeer ontijdig
Dit is elke regel bloederig als de dood
Ik weet niet welke wereldoorlog
Weet je in het slechte nieuwsbulletin?
Drink het dag en nacht, ze laten het je niet weten
wannabe amerikaan jij en ik en wij
Het werkt echter niet, d'?
Een witte pagina voor geluk
En oh geen toestemming voor vrede
Politiek maakt ons vies van binnen
Wie is smeerlap?
Zoveel levende begrafenissen opgehaald
Je hebt toestemming, kom op, rot op
Ik ging naar de oorlog hallo, mijn arm is gebroken
Mijn linkerhand brandde, mijn ogen zagen angst
Einde van de nacht met alcohol in mijn hand, liggende zon
Kunst uitkleden, hiphop death beats
Straat meloodez zelfmoord variant
Mijn verdomde standpunt kwantumfysica
Alle tracks die ik heb gemaakt zijn ter nagedachtenis aan 2Pac
(2Pac eerbetoon, 2Pac eerbetoon, 2Pac eerbetoon)
Vecht voor je land, vecht voor beton
Vecht om te sterven, lieg om te lachen
Vecht voor de waarheid, slaap meer en vecht voor geld
Verband voor de wond, mijn binnenkant is zwart!
Vecht voor wit!
Mijn vader, je hele familie is dronken!
Bagage voor lijk, vecht voor het leven
Vertrouwen om te vallen, langzaam om op te staan
Ja ja lol 2007!
Ma fuckers, aight
Ondervloer Records
258 Ruis
Zoals ik in de live-uitzending zei, is dit lied te oprecht voor jou, mijn vriend.
Denizli stad, ik nr.
een
Kijk, ik denk aan die arme afgestudeerden met diploma's, en ik zeg kunst en zo
ze kunnen niet schrijven, ze blijven kunst overdrijven, maar een type dat helemaal niet kan schrijven
zit in zijn cel en schrijft een bestseller en het is nog niet af, er is er weer een
het schrijft, ik ben ook genaaid in de spellingsregels.
Dus ik ben een zwarte onwetende haat me
dat doen ze, nietwaar?
Ik heb een man zien veranderen in een aap
Ik heb een aap zien evolueren naar een man
Ik heb het allemaal gezien, ondersteboven, ertussenin, binnenstebuiten
Het is noch hier noch daar, hoefafdrukken in het zand
Ik ben met het hoofd eerst in de put van mijn maag gevallen
Leerde om op mijn gevoel te vertrouwen, kreeg geen vertrouwen in de lafhartigen
Bewaar wat hoop voor de hopelozen, maar ik zal het niet laten zien
Schiet mijn lading in een opus, nu is het een open kist
Naar Hades in een handmand gaan
Vasthouden aan een droom, maar de laatste tijd kunnen we het niet bevatten
Er is te veel moord geweest en niet genoeg martelaar
Waarom wil niemand anders indruk maken op Jodie Foster?
We zijn bij het vuur
Waar ben je?
Waar ben je?
ik ben bij het vuur
We zijn bij het vuur
Waar ben je?
Waar ben je?
ik ben bij het vuur
We zijn bij het vuur
Waar ben je?
Waar ben je?
Je kunt geen revolutie hebben zonder evolutie, toch?
Je kunt geen evolutie hebben zonder velution, hè?
Je kunt geen velution hebben zonder elutie, huh?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt