Hieronder staat de songtekst van het nummer Geçmişimi Geleceğime Şikayet Et , artiest - No.1 met vertaling
Originele tekst met vertaling
No.1
Teslim oluyorum teslim kaldırdım ellerimi
(Geçmişimi geleceğime şikayet et hadi)
Güzelliğinle sustur beni iyilik meleğim
Hayat çelik dinlemiyor delinmiş yeleğim
Teslim oluyorum teslim kaldırdım ellerimi
(Geçmişimi geleceğime şikayet et hadi)
Güzelliğinle sustur beni iyilik meleğim
Hayat çelik dinlemiyor delinmiş yeleğim
Milyar insanın içinde yalnızlık çekersen bi' gün
Hayal ettiklerini yaşıyormuş gibi görün
Yaşadığın sürece ölümsüzdür acıların gülüm
Önüm, arkam, sağım, solum, her yerimde ölüm
Sonsuz karanlıklar içinde, gizli masallar
Siklemediğimi biliyorlar, zilime basanlar
Bıkkınım bu savaştan, galip olsan ne için?
Hiç bir neden yoksa delir, gidenler geri gelir
Kardeşlerin yarı yolda bırakıp kaçar
Kurduğun bu düşler, bomba gibi havaya uçar
Şeytan kucak açar bana, herhalde sevdiğinden
Yakınlarıma mektuplarım piyade birliğinden
Çok denedim inan ki, çok denedim inan bana
Ama içim bir değil, No.1 ölüm hediyem bu sana
Uyan ve bak buraya, ben zalim bi' kara basan
Seni uyarmak için geldim, bildiğin her şey yalan!
Teslim oluyorum teslim kaldırdım ellerimi
(Geçmişimi geleceğime şikayet et hadi)
Güzelliğinle sustur beni iyilik meleğim
Hayat çelik dinlemiyor delinmiş yeleğim
Teslim oluyorum teslim kaldırdım ellerimi
(Geçmişimi geleceğime şikayet et hadi)
Güzelliğinle sustur beni iyilik meleğim
Hayat çelik dinlemiyor delinmiş yeleğim
Ben bu yaşam savaşında, zayıf bir askerim
Deldi beni mermilerin, ama bak ölmedim
Kendimi korumak için karanlığa gizlenip
Ses çıkarmadan bekledim, azraille sözleşip
Beynimden bu aşka çıkan her basamak çelişki
Huzur mutluluk ve ben, kaçamak ilişki
Kusur bulmak istiyorsan, git aynalar senindir
Tom ve Jerry kahraman değil, sadece sevimli
Var ya konuşsaydım, ölene dek susardın
Seyrederek öğrenilmez, bu filmde kusarsın
Kollarıma gençliğimden hatıralar yazardım
Harçlığımı çalmak için, gururumdan kısardım
Böyle gitmez derken biten seneler biliyorum
Ne derler bilirsin, ulan sen ne bilirsin
Para etmez geleceğim, çocukluğum yaramaz
Bilsen içimi dersin ki;
bu yaşıyor olamaz
Teslim oluyorum teslim kaldırdım ellerimi
(Geçmişimi geleceğime şikayet et hadi)
Güzelliğinle sustur beni iyilik meleğim
Hayat çelik dinlemiyor delinmiş yeleğim
Teslim oluyorum teslim kaldırdım ellerimi
(Geçmişimi geleceğime şikayet et hadi)
Güzelliğinle sustur beni iyilik meleğim
Hayat çelik dinlemiyor delinmiş yeleğim
Rap Genius Türkiye
Ik geef me over, ik geef me over, ik steek mijn handen op
(Klagen over mijn verleden tegen mijn toekomst, kom op)
Breng me tot zwijgen met je schoonheid, mijn goede engel
Het leven luistert niet naar het stelen van mijn doorboorde vest
Ik geef me over, ik geef me over, ik steek mijn handen op
(Klagen over mijn verleden tegen mijn toekomst, kom op)
Breng me tot zwijgen met je schoonheid, mijn goede engel
Het leven luistert niet naar het stelen van mijn doorboorde vest
Als je op een dag eenzaam wordt tussen miljarden mensen
Doe alsof je je dromen leeft
Zolang je leeft, is je pijn onsterfelijk, mijn roos
Mijn voorkant, mijn achterkant, mijn rechts, mijn links, de dood om me heen
Verborgen verhalen in eindeloze duisternis
Ze weten dat het me geen fuck kan schelen, mensen die op mijn bel drukken
Ik ben deze oorlog beu, als je zegeviert, waar is het dan voor?
Word gek zonder reden, degenen die vertrekken, komen terug
Je broers laten je in de steek en rennen weg
Deze dromen die je had, ze ontploffen als een bom
De duivel knuffelt me, waarschijnlijk omdat hij van me houdt
Mijn brieven aan mijn familieleden van de infanterie-eenheid
Ik heb mijn best gedaan, geloof me, ik heb mijn best gedaan, geloof me
Maar ik ben niet de enige, dit is mijn nummer 1 doodsgeschenk aan jou
Word wakker en kijk hier, ik ben een wrede sneeuwman
Ik kwam om je te waarschuwen, alles wat je weet is een leugen!
Ik geef me over, ik geef me over, ik steek mijn handen op
(Klagen over mijn verleden tegen mijn toekomst, kom op)
Breng me tot zwijgen met je schoonheid, mijn goede engel
Het leven luistert niet naar het stelen van mijn doorboorde vest
Ik geef me over, ik geef me over, ik steek mijn handen op
(Klagen over mijn verleden tegen mijn toekomst, kom op)
Breng me tot zwijgen met je schoonheid, mijn goede engel
Het leven luistert niet naar het stelen van mijn doorboorde vest
Ik ben een zwakke soldaat in deze strijd om het leven
Je kogels doorboorden me, maar kijk, ik ben niet dood
Verstoppen in het donker om mezelf te beschermen
Ik wachtte zwijgend en sloot een contract met de Magere Hein.
Elke stap van mijn brein naar deze liefde is een contradictie
Vrede, geluk en ik, een illegale affaire
Als je fouten wilt vinden, zijn de go-spiegels van jou
Tom en Jerry zijn geen helden, ze zijn gewoon schattig
Als ik sprak, zou je zwijgen tot ik sterf
Je leert niet door te kijken, je moet overgeven in deze film
Vroeger schreef ik herinneringen uit mijn jeugd op mijn armen
Om mijn toelage te stelen, zou ik mijn trots verstikken
Ik weet dat jaren voorbij zijn gegaan door te zeggen dat het niet zo zal gaan
Je weet wat ze zeggen, wat weet je?
Mijn toekomst is waardeloos, mijn jeugd is stout
Als je het wist, zou je dat zeggen;
dit kan niet leven
Ik geef me over, ik geef me over, ik steek mijn handen op
(Klagen over mijn verleden tegen mijn toekomst, kom op)
Breng me tot zwijgen met je schoonheid, mijn goede engel
Het leven luistert niet naar het stelen van mijn doorboorde vest
Ik geef me over, ik geef me over, ik steek mijn handen op
(Klagen over mijn verleden tegen mijn toekomst, kom op)
Breng me tot zwijgen met je schoonheid, mijn goede engel
Het leven luistert niet naar het stelen van mijn doorboorde vest
Rap Genius Turkije
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt