Çiçeklerde Bir Telaş Var - No.1

Gerçekleri yazmamı mı istiyosun tamam

Bazı şeyler var ki 2Pac olsam anlatamam

Sattığım albümün parası doktorlara gitti

Ben savaştayım savaştım ve onlar yenildi

Bak insanları çözemedim ama sizi çözdüm

Özlemeyin ölünce ben çünkü zaten öldüm

İçimde hiç sıkıntı yok her yerimi sarmış

Masallar da yetmiyormuş uyuşturucu almış

Tutmasa da kuponlarım oynamadım zaten

Diye sevinmek mi komik yoksa kazanmak mı çarem

Mutlu şeyler anlatmayı istiyorum artık

Ve çiçekleri sulasam da sevmiyorum anla

Seni en son gördüğümde hala bir çocuktum

Bilmiyorum saymıyorum ben kaç ilaç yuttum

İçkiyi bıraktım bunu bi' viskiyle kutladım

Sanma değişmek için biraz cesaret topladım

I put my lifetime in between the paper’s line

You try to stop mines from growin'

I’ll make your blood stop flowin'

Fuck your life!

Kuşların ötmesi mi şiirlerin bitmesi mi

Hangi mevsimdeyiz bunu bilmiyorum bilmelisin

Rorschach testi gibi bulutlara bak

Bazen gereklidir maviliği hissetmelisin

Dar odada daralınca hava kararınca

Hasret hayatımı sikti sanki Ali Kırca gibi

Ustaları dinliyorum çalmasa da müzik

Öyle ezberledim ki onları kasetleri bozuk

Güzel bir ev tutamadım deniz kenarında

Oysa hazır param bile vardı evde icabında

1 olmayan 1 çekmecede uyakları sakla

Bazı ilaçların yoksunluğu hüzün kıvamında

Susmak istiyorum konuşmadan yaşamak

Akıllıca olurdu ve derlerdi delirdi

Kasa başında düşürdün samimiyetini

Çiçeklerde bir telaş var yağmur gecikti

I put my lifetime in between the paper’s line

You try to stop mines from growin'

I’ll make your blood stop flowin'

Fuck your life!

Wil je dat ik de feiten opschrijf ok

Er zijn een aantal dingen die ik niet kan verklaren als ik 2Pac was

Het geld voor het album dat ik verkocht ging naar de dokters

Ik ben in oorlog, ik heb gevochten en zij werden verslagen

Kijk, ik kon mensen niet oplossen, maar ik heb jou opgelost.

Mis me niet als ik sterf, want ik ben al dood

Ik heb geen problemen in mij, het is overal om mij heen

Verhalen waren ook niet genoeg, hij nam drugs

Ook al werkt het niet, ik heb mijn coupons toch niet gespeeld

Is het grappig om gelukkig te zijn of om te winnen?

Ik wil nu gelukkige dingen vertellen

En begrijp dat ook al geef ik de bloemen water, ik hou niet van

Ik was nog een kind de laatste keer dat ik je zag

Ik weet het niet, ik tel niet hoeveel pillen ik heb geslikt

Ik stopte met drinken en vierde het met een whisky

Denk niet dat ik wat moed heb verzameld om te veranderen

Ik zet mijn leven tussen de regels van het papier

Je probeert te voorkomen dat mijnen groeien

Ik zal ervoor zorgen dat je bloed stopt met stromen

Fuck je leven!

Is het het gezang van de vogels of het einde van de gedichten?

Ik weet niet in welk seizoen we zitten, dat zou je moeten weten

Kijk naar de wolken zoals de Rorschach-test

Soms is het nodig dat je het blauw moet voelen

Als het donker wordt in een smalle kamer

Verlangen neukte mijn leven zoals Ali Kırca

Ik luister naar de meesters, ook al speelt de muziek niet

Ik heb ze zo goed onthouden dat hun banden kapot waren

Ik kon geen mooi huis aan zee vinden

Ik had echter zelfs geld in huis als dat nodig was.

Bewaar rijmpjes in 1 niet 1 lade

De afwezigheid van sommige medicijnen heeft de consistentie van verdriet

Ik wil zwijgen, leven zonder te spreken

Het zou verstandig zijn en ze zouden zeggen dat hij gek was

Je liet je oprechtheid vallen bij de kassa

Er is een stormloop in de bloemen, de regen is laat

Ik zet mijn leven tussen de regels van het papier

Je probeert te voorkomen dat mijnen groeien

Ik zal ervoor zorgen dat je bloed stopt met stromen

Fuck je leven!