Hieronder staat de songtekst van het nummer Мой друг , artiest - Николай Носков met vertaling
Originele tekst met vertaling
Николай Носков
Успокой меня, мой друг, говори о чем нибудь
Разговаривай со мной, мне сегодня не уснуть
Сколько нам еще терять драгоценных душ тепло
Успокой меня, мой друг, мне сегодня нелегко
Мой друг, мне нечего скрывать
Мой друг, скажи, как веру не терять
Скажи — всe хорошо с тобой
Скажи — словом душу успокой
День разбудит суетой, где всему своя цена
Многоликой пустотой, где любовь едва видна
Мир устроен так, мой друг, надо верой сильным быть
За своей идти звездой, не теряя света жить
Мой друг, мне нечего скрывать
Мой друг, скажи, как веру не терять
Скажи — всe хорошо с тобой
Скажи — словом душу успокой
А сколько нам еще идти по извилистой тропе
По-над пропасти пути, задыхаться в пустоте
Мой друг, мне нечего скрывать.
Мой друг, скажи, как веру не терять
Мой друг, мне нечего скрывать
Мой друг, скажи, как веру не терять
Мой друг, мне нечего скрывать
Мой друг, скажи, как веру не терять
Скажи — всe хорошо с тобой
Скажи — словом душу успокой
Скажи.
За солнцем в глубину зовет.
Я иду к тебе, мой друг.
Мой друг.
Мой друг.
Kalmeer me vriend, praat ergens over
Praat met me, ik kan niet slapen vandaag
Hoeveel te meer hebben we om dierbare zielen van harte te verliezen
Kalmeer me vriend, ik heb het moeilijk vandaag
Mijn vriend, ik heb niets te verbergen
Mijn vriend, vertel me hoe ik het vertrouwen niet kan verliezen
Zeg - alles is in orde met jou
Zeg - kalmeer de ziel met een woord
De dag wordt wakker met ophef, waar alles zijn eigen prijs heeft
Een veelzijdige leegte waar liefde nauwelijks zichtbaar is
De wereld werkt zo, mijn vriend, je moet sterk zijn in het geloof
Volg je eigen ster zonder het licht te verliezen om te leven
Mijn vriend, ik heb niets te verbergen
Mijn vriend, vertel me hoe ik het vertrouwen niet kan verliezen
Zeg - alles is in orde met jou
Zeg - kalmeer de ziel met een woord
En hoe lang moeten we nog over het kronkelende pad?
Over de afgrond van het pad, stik in de leegte
Mijn vriend, ik heb niets te verbergen.
Mijn vriend, vertel me hoe ik het vertrouwen niet kan verliezen
Mijn vriend, ik heb niets te verbergen
Mijn vriend, vertel me hoe ik het vertrouwen niet kan verliezen
Mijn vriend, ik heb niets te verbergen
Mijn vriend, vertel me hoe ik het vertrouwen niet kan verliezen
Zeg - alles is in orde met jou
Zeg - kalmeer de ziel met een woord
Vertellen.
Roept naar de diepten achter de zon.
Ik kom naar je toe, mijn vriend.
Mijn vriend.
Mijn vriend.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt