Hieronder staat de songtekst van het nummer Архангел Михаил , artiest - Николай Караченцов, Камерный хор «Богородская капелла» п/у Михаила Славкина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Николай Караченцов, Камерный хор «Богородская капелла» п/у Михаила Славкина
Ладана туман, тысячи свечей,
Провожаем мы боевых друзей.
Нестерпима боль, не хватает сил,
За собой позвал Архангел Михаил.
Именем Христа светлый путь продлил,
В синих небесах вечность подарил.
Тем кто за Россию долг святой отдал,
Кто в обмен на жизнь веры не предал.
ПРИПЕВ — ХОР
Растворяя мрак, не сгорит свеча,
Не коснется враг твоего меча,
Не покинешь ты своего поста,
В небе над Россией воинство Христа.
Золотом горят купола церквей,
Слёзы на глазах вдов и матерей.
Их вам возвратить выше наших сил —
Ждет на небесах Архангел Михаил
Низко перед вами голову склонил
Воинов Христа грозный командир.
Над сырой землей лебединый крик,
Веру укрепи, святой Архистратиг
ПРИПЕВ — ХОР
Растворяя мрак, не сгорит свеча,
Не коснется враг твоего меча.
Не покинешь ты своего поста —
В небе над Россией воинство Христа.
Воск на образах, не сгорит свеча,
Пусть боится враг твоего меча.
Не покинуть вам своего поста —
Защити Россию, воинство Христа.
Wierookmist, duizenden kaarsen,
We zien af van onze vechtende vrienden.
De pijn is ondraaglijk, er is niet genoeg kracht,
Aartsengel Michaël riep hem.
In de naam van Christus strekte het heldere pad zich uit,
In de blauwe lucht gaf hij de eeuwigheid.
Aan degenen die de heilige schuld voor Rusland hebben gegeven,
Die het geloof niet verraadde in ruil voor het leven.
CHORUS - CHORUS
Door de duisternis op te lossen, zal de kaars niet branden,
De vijand zal je zwaard niet aanraken,
Je verlaat je post niet,
In de lucht boven Rusland, het leger van Christus.
Koepels van kerken branden met goud,
Tranen in de ogen van weduwen en moeders.
Het ligt buiten onze macht om ze aan u terug te geven -
Aartsengel Michaël wacht in de hemel
Ik liet mijn hoofd voor je zakken
De soldaten van Christus zijn een formidabele commandant.
Boven de vochtige aarde, de kreet van een zwaan,
Versterk uw geloof, heilige aartsengel
CHORUS - CHORUS
Door de duisternis op te lossen, zal de kaars niet branden,
De vijand zal je zwaard niet aanraken.
Je verlaat je post niet -
In de lucht boven Rusland, het leger van Christus.
Was op de afbeeldingen, de kaars zal niet branden,
Laat de vijand van je zwaard bang zijn.
Laat je post niet achter -
Bescherm Rusland, het leger van Christus.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt