Love to Love You Less - Nikka Costa

You can’t keep a home

And you can’t repay a loan

And both your cars have just been reposessed

I’d love to love you less

When we’re alone

Half the time you’re on the phone

Well maybe baby if I sent it in a text

I’d love to love you less

Much to my horror

You ain’t the sharpest knife in the drawer

It’s a good thing my friends ain’t hard to impress

I’d love to love you less

Oh but I’d be sad I’d be blue

And if you left I’d cry about you

But I’d eventually forget

If it wasn’t for this tattoo

You made me get

Oh but look what you made me do

Now I’m stuck with you

And so is everyone who’ll ever see me undressed

I wish I loved you less

Oh what can I say what can I do

My heart can’t help but pound for you

And no matter how hard I try

And Lord knows how hard I’ve tried

Your hold on me just won’t undo

But don’t you cry for me

I’ve always had weak knees

For somebody who can go all night

Without rest

I’d love to love you less

I must confess I’d love to love you less

Oh yes I’d love to love you less

Je kunt geen huis houden

En u kunt een lening niet terugbetalen

En uw beide auto's zijn zojuist in beslag genomen

Ik zou graag minder van je houden

Als we alleen zijn

De helft van de tijd dat je aan de telefoon bent

Nou misschien schat als ik het in een sms stuur

Ik zou graag minder van je houden

Tot mijn grote afschuw

Je bent niet het scherpste mes in de la

Het is maar goed dat mijn vrienden niet moeilijk te imponeren zijn

Ik zou graag minder van je houden

Oh, maar ik zou verdrietig zijn als ik blauw zou zijn

En als je wegging, zou ik om je huilen

Maar ik zou het uiteindelijk vergeten

Als deze tatoeage er niet was

Je hebt me laten snappen

Oh, maar kijk wat je me hebt laten doen

Nu zit ik aan je vast

En dat geldt ook voor iedereen die me ooit uitgekleed zal zien

Ik wou dat ik minder van je hield

Oh wat kan ik zeggen wat kan ik doen?

Mijn hart kan niet anders dan voor je bonzen

En hoe hard ik ook probeer

En Heer weet hoe hard ik heb geprobeerd

Je greep op mij wordt niet ongedaan gemaakt

Maar huil niet om mij

Ik heb altijd zwakke knieën gehad

Voor iemand die de hele nacht kan gaan

zonder rust

Ik zou graag minder van je houden

Ik moet bekennen dat ik graag minder van je zou houden

Oh ja, ik zou graag minder van je houden