So Have I For You - Nikka Costa

I am a woman with a mission and a past to outdo

I don’t need a gun I’ve got a microphone and a melody or two

Just like the earth has spent a thousand years making up for what we do

So have I for you

Your seeds of misery have sprouted and they try to block my way

The worst gets the better of you and you try to disarm me with an embrace

Just like the heart that’s spent a lifetime forgiving what is cruel

So have I for you

Well mama you can choose the rain but I choose the sun

That’s all I need to free myself

I am a woman with a mission and a past to outdo

I don’t need a gun I’ve got a microphone and a melody or two

Just like the earth has spent a thousand years making up for what we do

So have I for you

I have justified every wave in our ocean

I have covered every range of emotion

And just like the sea has spent eternity at the mercy of the moon

So have I for you

Well mama you can choose the rain but I choose the sun

That’s all I need to free myself

This bird’s gonna fly so high

Watch my sky come undone

Mama you can choose the rain

But I choose the sun

Ik ben een vrouw met een missie en een verleden om te overtreffen

Ik heb geen pistool nodig Ik heb een microfoon en een melodie of twee

Net zoals de aarde duizend jaar heeft besteed aan het goedmaken van wat we doen

Ik ook voor jou

Je zaadjes van ellende zijn ontsproten en ze proberen mijn weg te blokkeren

Het ergste krijgt de overhand en je probeert me te ontwapenen met een omhelzing

Net als het hart dat een leven lang vergeeft wat wreed is

Ik ook voor jou

Nou mama, jij kunt de regen kiezen, maar ik kies de zon

Dat is alles wat ik nodig heb om mezelf te bevrijden

Ik ben een vrouw met een missie en een verleden om te overtreffen

Ik heb geen pistool nodig Ik heb een microfoon en een melodie of twee

Net zoals de aarde duizend jaar heeft besteed aan het goedmaken van wat we doen

Ik ook voor jou

Ik heb elke golf in onze oceaan gerechtvaardigd

Ik heb alle soorten emoties behandeld

En net zoals de zee de eeuwigheid heeft doorgebracht aan de genade van de maan

Ik ook voor jou

Nou mama, jij kunt de regen kiezen, maar ik kies de zon

Dat is alles wat ik nodig heb om mezelf te bevrijden

Deze vogel gaat zo hoog vliegen

Kijk hoe mijn hemel ongedaan wordt gemaakt

Mama je kunt de regen kiezen

Maar ik kies de zon