Hieronder staat de songtekst van het nummer You Got the Look I Like , artiest - Nick Lowe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Lowe
You got the style, you got the sense
That makes a man race til he’s spent
That makes him twang like a guitar string
You hold the power and pain
I go to work, but I’m in late
I can’t think or concentrate
My rocket ride will have to wait
I’m in a beautiful state
You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got the look I like, baby
You got it, you got it, you got it
You, girl, you got it, you got the look I like
Help me baby this is like a film
One that I don’t wanna be in
I’m camera shy and I fluff my lines
And these are tell tale signs
I used to be a moment man
Had everything in my hands
But now I’m like a firework that’s fizzed
I can’t do the biz and the reason is, because
You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got the look I like, baby
You got it, you got it, you got it
You, girl, you got it, you got the look I like
You got the look I like
Got the look I like
You got the look by hook and crook
You got the look I like
You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got the look I like baby
You got it, you got it, you got it
You, girl, you got it, you got the look I like
said, You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got the look I like baby
You got it, you got it, you got it
You, girl, you got it, you got the look I like
Je hebt de stijl, je hebt het gevoel
Dat maakt een man race tot hij op is
Dat laat hem twangen als een gitaarsnaar
Jij houdt de kracht en pijn vast
Ik ga naar mijn werk, maar ik ben te laat
Ik kan niet denken of concentreren
Mijn raketrit zal moeten wachten
Ik ben in een mooie staat
Je hebt het, je hebt het, je hebt het, je hebt het, je hebt het
Je hebt de look die ik leuk vind, schat
Je hebt het, je hebt het, je hebt het
Jij, meid, je hebt het, je hebt de look die ik leuk vind
Help me, schat, dit is net een film
Een waar ik niet in wil zijn
Ik ben cameraschuw en ik pluis mijn lijnen
En dit zijn veelbetekenende tekens
Ik was een momentmens
Had alles in mijn handen
Maar nu ben ik als een vuurwerk dat bruist
Ik kan het niet doen en de reden is, omdat
Je hebt het, je hebt het, je hebt het, je hebt het, je hebt het
Je hebt de look die ik leuk vind, schat
Je hebt het, je hebt het, je hebt het
Jij, meid, je hebt het, je hebt de look die ik leuk vind
Je hebt de look die ik leuk vind
Ik heb de look die ik leuk vind
Je hebt de look met haken en ogen
Je hebt de look die ik leuk vind
Je hebt het, je hebt het, je hebt het, je hebt het, je hebt het
Je hebt het, je hebt het, je hebt het, je hebt het, je hebt het
Je hebt de look die ik leuk vind schat
Je hebt het, je hebt het, je hebt het
Jij, meid, je hebt het, je hebt de look die ik leuk vind
zei: je hebt het, je hebt het, je hebt het, je hebt het, je hebt het...
Je hebt de look die ik leuk vind schat
Je hebt het, je hebt het, je hebt het
Jij, meid, je hebt het, je hebt de look die ik leuk vind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt