Love Like a Glove - Nick Lowe

Some ones wear their heart on their sleeve

Me, I’ve got to have it on hand

Or I can’t sleep

I keep it under my thumb

In the palm of my hand

Some ones show the world what they’ve got

I keep it under wraps

I tie a lover’s knot

From around my wrist

To my fingertips:

I’ve got a love like a glove

Got a grip on me

I’ve got a push and a shove

Like machinery

When it gets too big

It will shrink to fit

I’ve got a love like a glove

And I’m wearing it

Some ones wear their heart on their sleeve

Me, I’ve got to have it on hand

Or I can’t sleep

I keep it under my thumb

In the palm of my hand

I’ve got a love like a glove

Got a grip on me

I’ve got a push and a shove

Like machinery

When it gets too big

It will shrink to fit

I’ve got a love like a glove

And I’m wearing it

Some ones show the world what they’ve got

I keep it under wraps

I tie a lover’s knot

You’ve got to fight to keep it

Loose and legal

Love don’t leave it

Keep it hand to hand

I’ve got a love like a glove

Got a grip on me

I’ve got a push and a shove

Like machinery

When it gets too big

It’ll shrink to fit

I’ve got a love like a glove

And I’m wearing it

Sommigen dragen hun hart op hun mouw

Ik, ik moet het bij de hand hebben

Of ik kan niet slapen

Ik houd het onder mijn duim

In de palm van mijn hand

Sommigen laten de wereld zien wat ze hebben

Ik houd het geheim

Ik leg een minnaarsknoop

Van rond mijn pols

Naar mijn vingertoppen:

Ik heb een liefde als een handschoen

Heb je grip op me

Ik heb een duw en een duw

zoals machines

Wanneer het te groot wordt

Het zal krimpen om te passen

Ik heb een liefde als een handschoen

En ik draag het

Sommigen dragen hun hart op hun mouw

Ik, ik moet het bij de hand hebben

Of ik kan niet slapen

Ik houd het onder mijn duim

In de palm van mijn hand

Ik heb een liefde als een handschoen

Heb je grip op me

Ik heb een duw en een duw

zoals machines

Wanneer het te groot wordt

Het zal krimpen om te passen

Ik heb een liefde als een handschoen

En ik draag het

Sommigen laten de wereld zien wat ze hebben

Ik houd het geheim

Ik leg een minnaarsknoop

Je moet vechten om het te behouden

Los en legaal

Liefde verlaat het niet

Houd het hand in hand

Ik heb een liefde als een handschoen

Heb je grip op me

Ik heb een duw en een duw

zoals machines

Wanneer het te groot wordt

Het krimpt om te passen

Ik heb een liefde als een handschoen

En ik draag het