Half a Boy and Half a Man - Nick Lowe

You’d better run

you’d better hide

You’d better lock you house and keep the kids inside.

Here come the twentieth century’s latest scam

he’s a half a boy and half a ma)

He ain’t a fool but he’s a tool

Because his left don’t know what his right hand’s doin'.

He’d keep a King Kong eating out of the palm of his hand

Now he’s a half a boy and half a man.

Or else the S.P.G.

's gonna clear the streets.

They never made no provision in the original plan for half a boy and half a man

Oh

when his fingers do the walking in the middle of the night.

When his people stalk in

baby

let me tell you

nothing comes out right.

Best be fleet up on your feet

Oh

when his fingers do the walking in the middle of the night

You’d better run

you’d better hide

He’s a half a boy and half a man

he’s a half a boy and half a man

He’s a half a boy and half a man — come on.

Je kunt beter rennen

je kunt je beter verstoppen

Je kunt beter je huis op slot doen en de kinderen binnen houden.

Hier komt de nieuwste zwendel van de twintigste eeuw

hij is een halve jongen en een halve moeder)

Hij is geen dwaas, maar hij is een hulpmiddel

Omdat zijn linker niet weet wat zijn rechterhand doet.

Hij zou een King Kong uit de palm van zijn hand laten eten

Nu is hij een halve jongen en een halve man.

Of anders de S.P.G.

gaat de straten opruimen.

Ze hebben nooit voorzien in het oorspronkelijke plan voor een halve jongen en een halve man

Oh

wanneer zijn vingers midden in de nacht wandelen.

Wanneer zijn mensen binnensluipen?

baby

laat me je vertellen

niets komt goed uit.

Je kunt het beste op de been blijven

Oh

wanneer zijn vingers midden in de nacht wandelen

Je kunt beter rennen

je kunt je beter verstoppen

Hij is een halve jongen en een halve man

hij is een halve jongen en een halve man

Hij is een halve jongen en een halve man - kom op.