Hieronder staat de songtekst van het nummer Trail of Tears , artiest - Nick Lowe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nick Lowe
I’ve seen shadow, I’ve seen shine
I know what and what is not mine
I’ve seen glitter and I’ve seen gold
And I’ve heard everything I’ve been told
And I don’t want to spend my life time walking
A trail of tears
I don’t want to spend my whole life walking
Along a trail of tears
Trail of tears
Well you know battle, you know war
You know what and what you are for
Scared of you and I’m scared of me
Scared of letting my future be
And I don’t want to spend my life time walking
A trail of tears
I don’t want to spend my life time walking
A trail of tears
Trail of tears
Nobody in their right mind
Could fail to see unless they were blind
It’s gone, true love has gone
Nobody wants to throw it away
But oh my darling how can I stay
When it’s gone, good has gone
I’ve seen shadow, I’ve seen shine
I know what and what is not mine
I’ve seen glitter, I’ve seen gold
And I’ve heard everything I’ve been told
And I don’t want to spend my life time walking
A trail of tears
I don’t want to spend my whole life walking
Along trail of tears
Trail of tears
Ik heb schaduw gezien, ik heb glans gezien
Ik weet wat en wat niet van mij is
Ik heb glitter gezien en ik heb goud gezien
En ik heb alles gehoord wat me is verteld
En ik wil mijn hele leven niet lopen
Een spoor van tranen
Ik wil niet mijn hele leven wandelend doorbrengen
Langs een spoor van tranen
Pad van tranen
Nou, je kent de strijd, je kent de oorlog
Je weet waarvoor en waarvoor je bent
Bang voor jou en ik ben bang voor mij
Bang om mijn toekomst te laten liggen
En ik wil mijn hele leven niet lopen
Een spoor van tranen
Ik wil mijn hele leven niet lopen
Een spoor van tranen
Pad van tranen
Niemand bij zijn hoofd
Kon niet zien, tenzij ze blind waren
Het is weg, de ware liefde is weg
Niemand wil het weggooien
Maar oh mijn schat, hoe kan ik blijven?
Als het weg is, is het goede weg
Ik heb schaduw gezien, ik heb glans gezien
Ik weet wat en wat niet van mij is
Ik heb glitter gezien, ik heb goud gezien
En ik heb alles gehoord wat me is verteld
En ik wil mijn hele leven niet lopen
Een spoor van tranen
Ik wil niet mijn hele leven wandelend doorbrengen
Langs een spoor van tranen
Pad van tranen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt