Man That I've Become - Nick Lowe
С переводом

Man That I've Become - Nick Lowe

Альбом
Quiet Please... The New Best Of Nick Lowe
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
174170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Man That I've Become , artiest - Nick Lowe met vertaling

Tekst van het liedje " Man That I've Become "

Originele tekst met vertaling

Man That I've Become

Nick Lowe

Оригинальный текст

Theres a kind of man

That you sometimes meet

Worlds passing him by

On wing-ed feet

He walks around

With his senses numb

If you know him

Thats the kind of Man That I’ve Become

The kids all know him

'cause when they play

He comes and shoos

Them away

He’s irritated

By everyone

If you know him

Thats the kind of Man That I’ve Become

The friends he had

Are 'so-called' now

They all slipped

Away somehow

He’s had the blues

Much more than some

If you know him

Thats the kind of Man That I’ve Become

He won’t go to church

Cause his faiths all gone

The sweet singing of the choir

Will only drive him home

As for comfort

He hasn’t got a crumb

If you know him

Thats the kind of Man That I’ve Become

He won’t go to church

Its too loud for him now

The sweet singing of the choir

Is nothing but a row

His hearts a prune

When it once was a plum

If you know him

Thats the kind of Man That I’ve Become

If you know him

Thats the kind of Man That I’ve Become

Перевод песни

Er is een soort man

Die je soms ontmoet

Werelden gaan aan hem voorbij

Op gevleugelde voeten

Hij loopt rond

Met zijn zintuigen verdoofd

Als je hem kent

Dat is het soort man dat ik ben geworden

De kinderen kennen hem allemaal

want als ze spelen

Hij komt en schiet

ze weg

Hij is geïrriteerd

Door iedereen

Als je hem kent

Dat is het soort man dat ik ben geworden

De vrienden die hij had

Zijn nu 'zogenaamd'

Ze zijn allemaal uitgegleden

op de een of andere manier weg

Hij heeft de blues gehad

Veel meer dan sommige

Als je hem kent

Dat is het soort man dat ik ben geworden

Hij gaat niet naar de kerk

Omdat zijn geloof helemaal weg is

De zoete zang van het koor

Zal hem alleen naar huis rijden

Wat betreft comfort

Hij heeft geen kruimel

Als je hem kent

Dat is het soort man dat ik ben geworden

Hij gaat niet naar de kerk

Het is nu te luid voor hem

De zoete zang van het koor

Is niets anders dan een rij

Zijn harten een pruim

Toen het eens een pruim was

Als je hem kent

Dat is het soort man dat ik ben geworden

Als je hem kent

Dat is het soort man dat ik ben geworden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt