I Don't Know Why You Keep Me On - Nick Lowe

Our perfect love has died

You know this as well as I We’ve tried and tried and tried.

Now it’s time to face up to it.

One thing binds us still

And that’s a chain no one can see

To which you hold the key.

Here’s the lock, don’t hold back.

The other day I found my wedding ring,

I’d clean forgot that I’d lost that thing.

The hurt’s here, the good’s gone,

I don’t know why you keep me on.

Desire’s what made us fight

All those times into the night.

Lord, how we’d scratch and bite,

Now we don’t even do that no more.

I not trying to buck the blame,

We both know I shoulder that shame.

The hurt’s here, the good’s gone

I don’t know why you keep me on Every time I try to picture your face

Nowadays I see an empty space.

Tell me are you blind and deaf,

Just what is it that you think is left?

The hurt’s strong, and good gone,

I don’t know why you keep me on.

I don’t know why you keep me on.

Onze perfecte liefde is gestorven

U weet dit net zo goed als ik. We hebben het geprobeerd en geprobeerd en geprobeerd.

Nu is het tijd om het onder ogen te zien.

Eén ding bindt ons nog steeds

En dat is een ketting die niemand kan zien

waar je de sleutel van hebt.

Hier is het slot, houd je niet in.

Laatst vond ik mijn trouwring,

Ik was helemaal vergeten dat ik dat ding kwijt was.

De pijn is hier, het goede is weg,

Ik weet niet waarom je me aanhoudt.

Verlangen heeft ons doen vechten

Al die keren tot diep in de nacht.

Heer, wat zouden we krabben en bijten,

Nu doen we dat niet eens meer.

Ik probeer niet de schuld af te schuiven,

We weten allebei dat ik die schaamte draag.

De pijn is hier, het goede is weg

Ik weet niet waarom je me aanhoudt Elke keer als ik je gezicht probeer voor te stellen

Tegenwoordig zie ik een lege ruimte.

Vertel me, ben je blind en doof,

Wat is het waarvan u denkt dat er nog over is?

De pijn is sterk, en het is voorbij,

Ik weet niet waarom je me aanhoudt.

Ik weet niet waarom je me aanhoudt.