Crying in My Sleep - Nick Lowe

Last night I saw you on the street

With a beefy hanger on

Slow walking upon your beat

You were made up girl

Choked up by rage and grief

I stole up to you and I drew my steel

One flash brought fast relief

Then I woke up I was crying in my sleep

Crying in my sleep

There are tears on my pillow

Last night I had you on the sand

In the shimmer of a desert glare

Lord knows how you got there

You were dried out girl

I pull a flagon on my hand

For precious water is what you crave now

I tip it into the sand to seep

Then I woke up and I was crying in my sleep

Crying in my sleep

There are tears on my pillow

Crying in my sleep

There are tears on my pillow

Last night on a windy ledge

I saw you standing with your hair streaming down

Strollin' up while you made your pledge

I was too tired girl

I came upon it when the blue lights played

On the faces of them looking on

Someone shouted «jump» I said «leap»

Then I woke up and I was crying in my sleep

Crying in my sleep, crying in my sleep

There are tears on my pillow

Crying in my sleep

There are tears on my pillow

Gisteravond zag ik je op straat

Met een vlezige hanger aan

Langzaam lopen op je ritme

Je was verzonnen meid

Verstikt door woede en verdriet

Ik stal naar je toe en ik trok mijn staal

Eén flits bracht snelle verlichting

Toen werd ik wakker. Ik huilde in mijn slaap

Huilen in mijn slaap

Er zitten tranen op mijn kussen

Gisteravond had ik je op het zand

In de glinstering van een woestijnschittering

Heer weet hoe je daar bent gekomen

Je was uitgedroogd meid

Ik trek een vlag op mijn hand

Want kostbaar water is waar je nu naar hunkert

Ik gooi het in het zand om te sijpelen

Toen werd ik wakker en huilde ik in mijn slaap

Huilen in mijn slaap

Er zitten tranen op mijn kussen

Huilen in mijn slaap

Er zitten tranen op mijn kussen

Gisteravond op een winderige richel

Ik zag je staan ​​met je haar naar beneden

Wandel naar boven terwijl je je belofte deed

Ik was te moe meid

Ik kwam erachter toen de blauwe lichten speelden

Op de gezichten van hen die toekijken

Iemand riep "spring" ik zei "spring"

Toen werd ik wakker en huilde ik in mijn slaap

Huilen in mijn slaap, huilen in mijn slaap

Er zitten tranen op mijn kussen

Huilen in mijn slaap

Er zitten tranen op mijn kussen