Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful For Me , artiest - Nichole Nordeman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nichole Nordeman
Every girl young and old has to face her own reflection
Twirl around, stare it down
What’s the mirror gonna say
With some luck, you’ll measure up
But you might not hold a candle to the rest
«Is that your best?"says the mirror to Little Miss
But there’s a whisper in the noise
Can you hear a little voice
And He says
Has anybody told you you’re beautiful?
You might agree if you could see what I see oh
'Cuz everything about you is incredible
You should have seen me smile the day that I made you beautiful for me
If it’s true beauty lies
In the eye of the beholder
I want my life and what’s inside
To give Him something to behold
I want a heart that’s captivating
I wanna hear my Father saying…
Has anybody told you you’re beautiful?
You might agree if you could see what I see oh
'Cuz everything about you is incredible
You should have seen me smile the day that I made you beautiful for me
Close your eyes, look inside
Let me see the you that you’ve been trying to hide
Long ago, I made you so very beautiful
So I ought to know you’re beautiful
Has anybody told you you’re beautiful?
You might agree if you could see what I see yeah
'Cuz everything about you is incredible
You should have seen me smile the day that I made you beautiful
You’re so beautiful
Beautiful for me
So beautiful for me
Has anybody told you?
Elk meisje, jong en oud, moet haar eigen spiegelbeeld onder ogen zien
Draai rond, kijk naar beneden
Wat gaat de spiegel zeggen
Met een beetje geluk meet je
Maar voor de rest houd je misschien geen kaarsje vast
"Is dat je beste?", zegt de spiegel tegen Little Miss
Maar er is een gefluister in het geluid
Hoor je een klein stemmetje?
En hij zegt
Heeft iemand je verteld dat je mooi bent?
Je zou het ermee eens zijn als je kon zien wat ik zie oh
'Omdat alles aan jou ongelooflijk is'
Je had me moeten zien lachen op de dag dat ik je mooi voor me maakte
Als het ware schoonheidsleugens zijn
In het oog van de toeschouwer
Ik wil mijn leven en wat erin zit
Om Hem iets te geven om te aanschouwen
Ik wil een hart dat boeiend is
Ik wil mijn vader horen zeggen...
Heeft iemand je verteld dat je mooi bent?
Je zou het ermee eens zijn als je kon zien wat ik zie oh
'Omdat alles aan jou ongelooflijk is'
Je had me moeten zien lachen op de dag dat ik je mooi voor me maakte
Sluit je ogen, kijk naar binnen
Laat me de jij zien die je probeert te verbergen
Lang geleden heb ik je zo erg mooi gemaakt
Dus ik zou moeten weten dat je mooi bent
Heeft iemand je verteld dat je mooi bent?
Je zou het ermee eens kunnen zijn als je zou kunnen zien wat ik zie, yeah
'Omdat alles aan jou ongelooflijk is'
Je had me moeten zien lachen op de dag dat ik je mooi maakte
Jij bent zo mooi
Mooi voor mij
Zo mooi voor mij
Heeft iemand het je verteld?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt