Anyway - Nichole Nordeman

Bless the day

This restoration is complete

Dirty dusty something must be underneath

So I scrape and I scuff

Though it’s never quite enough

I’m starting to see me finally

A gallery of paintings new and paintings old

I guess it’s no surprise that I’m no Michael angelo

Every layer of mine hides a lovely design

It might take a little patience

It might take a little time

But you called me beautiful

When you saw my shame

And you placed me on the wall

Anyway

You who have begun this work will someday see

A portrait of the holiness you meant for me

So I polish and shine

Til it’s easier to find even an outline of mine

But you called me beautiful

When you saw my shame

And you placed me on the wall

Anyway

Anyway

And you placed me on the wall

Anyway

Zegen de dag

Deze restauratie is voltooid

Er moet vuil stoffig iets onder zitten

Dus ik schraap en ik schuur

Hoewel het nooit genoeg is

Ik begin me eindelijk te zien

Een galerij met nieuwe schilderijen en oude schilderijen

Ik denk dat het geen verrassing is dat ik geen Michael Angelo ben

Elke laag van mij verbergt een prachtig ontwerp

Het kan wat geduld vergen

Het kan even duren

Maar je noemde me mooi

Toen je mijn schaamte zag

En je plaatste me op de muur

In ieder geval

Jullie die met dit werk zijn begonnen, zullen op een dag zien

Een portret van de heiligheid die je voor mij betekende

Dus ik poets en glans

Tot het gemakkelijker is om zelfs maar een schets van mij te vinden

Maar je noemde me mooi

Toen je mijn schaamte zag

En je plaatste me op de muur

In ieder geval

In ieder geval

En je plaatste me op de muur

In ieder geval