Se Fossi Marco - Niccolò Fabi

Se fossi Marco aspetterei

Se fossi Alberto io non parlerei così

Se fossi come Giulia avrei meno vanità

Se fossi come tu mi vuoi

Ti prego amami soltanto se tu sai il mio nome

Amami se riconoscerai il mio odore

Di Paolo invidio l’onestà

Di Carlo mi manca la sua vera gioventù

Andrea non si commuove ma ride molto più di me

Così mi capisco di riflesso

Ti prego amami soltanto se tu sai il mio nome

Amami se riconoscerai il mio odore

Se fossi Marco non saprei

Se a Marco andrebbe che io fossi come lui

Ma se tu decidessi di avere Marco accanto a te

Farò il tuo testimone

Ti prego amami soltanto se tu sai il mio nome

Amami se riconoscerai il mio odore

Als ik Marco was zou ik wachten

Als ik Alberto was, zou ik niet zo praten

Als ik zoals Giulia was, zou ik minder ijdelheid hebben

Als ik was wat je wilt dat ik ben

Houd alsjeblieft alleen van me als je mijn naam kent

Hou van me als je mijn geur herkent

Ik benijd Paolo om eerlijkheid

Ik mis zijn echte jeugd over Carlo

Andrea is niet ontroerd maar lacht veel meer dan ik

Dus ik begrijp mezelf door reflex

Houd alsjeblieft alleen van me als je mijn naam kent

Hou van me als je mijn geur herkent

Als ik Marco was, weet ik het niet

Als Marco zou willen dat ik zoals hij ben

Maar als je besluit om Marco naast je te hebben

Ik zal je beste man zijn

Houd alsjeblieft alleen van me als je mijn naam kent

Hou van me als je mijn geur herkent