Hieronder staat de songtekst van het nummer Il Negozio Di Antiquariato , artiest - Niccolò Fabi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Niccolò Fabi
Non si può cercare un negozio di antiquariato
In via del corso
Ogni acquisto ha il suo luogo giusto
E non tutte le strade sono un percorso
Raro è trovare una cosa speciale
Nelle vetrine di una strada centrale
Per ogni cosa c'è un posto
Ma quello della meraviglia
È solo un po' più nascosto
Il tesoro è alla fine dell’arcobaleno
Che trovarlo vicino nel proprio letto
Piace molto di meno
Non si può cercare un negozio di antiquariato
In via del corso
Ogni acquisto ha il suo luogo giusto
E non tutte le strade sono un percorso
Come cercare l’ombra in un deserto
O stupirsi che è difficile incontrarsi in mare aperto
Prima di partire si dovrebbe essere sicuri
Di che cosa si vorrà cercare dei bisogni veri
Allora io propongo per non fare confusione
A chi ha meno di cinquant’anni
Di spegnere adesso la televisione
Non si può entrare in un negozio
E poi lamentarsi che tutto abbia un prezzo
Se la vita è un’asta sempre aperta
Anche i pensieri saranno in offerta
Ma le più lunghe passeggiate
Le più bianche nevicate e le parole che ti scrivo
Non so dove l’ho comprate
Di sicuro le ho cercate senza nessuna fretta
Perché l’argento sai si beve
Ma l’oro si aspetta
Je kunt niet zoeken naar een antiekwinkel
Bij wijze van cursus
Elke aankoop heeft zijn juiste plaats
En niet alle wegen zijn een pad
Het is zeldzaam om iets speciaals te vinden
In de etalages van een centrale straat
Voor alles is een plaats
Maar dat van verwondering
Het is gewoon een beetje meer verborgen
De schat is aan het einde van de regenboog
Dan hem dichtbij in je bed te vinden
Vind het veel minder leuk
Je kunt niet zoeken naar een antiekwinkel
Bij wijze van cursus
Elke aankoop heeft zijn juiste plaats
En niet alle wegen zijn een pad
Hoe zoek je schaduw in een woestijn?
Of wees verbaasd dat het moeilijk is om elkaar in open zee te ontmoeten
Voordat u vertrekt, moet u zeker zijn
Waar je in echte behoeften naar wilt zoeken
Dus ik stel voor om verwarring te voorkomen
Voor mensen onder de vijftig
Om de televisie nu uit te zetten
Je mag geen winkel binnen
En dan klagen dat alles een prijs heeft
Als het leven een veiling is die altijd open is
Gedachten zullen ook worden aangeboden
Maar de langste wandelingen
De witste sneeuwval en de woorden die ik je schrijf
Ik weet niet waar ik het heb gekocht
Ik heb ze zeker niet snel gezocht
Omdat je weet dat zilver dronken is
Maar er wordt goud verwacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt