Wipeout - New Model Army

This is where we go to — to the blue of the ocean

On the 30 westbound to the diamond water

Lost out in the white waves — salt purification

Bright eyes and breathless — this is how Love feels

Wash away the black stuff, wash away the road-dirt

In the thrill of the wipe-out, feel it pulling you under

This is where it saved your life in the days of the new beginning

All the sweet redemption lines that you wrote and told a thousand times

This is where we go to — to the blue of the ocean

On the 30 westbound to the diamond water

On the back-lanes down to the sea we pulled to the side of the road

Danced together in the headlights beam to the songs on the radio

Cheek to cheek.

..

We’re up on the cliff tops as the dusk falls and the wind drops down,

The last of the light fading in the sky out to the west;

And far out to sea, the water glows iridescent, perfect, like a promise

Of warm water in the shallows, cold water out in the deep,

Splashing on my face and rolling over, over, over.

..

Dit is waar we naartoe gaan — naar het blauw van de oceaan

Op de 30 westwaarts naar het diamanten water

Verdwaald in de witte golven — zoutzuivering

Heldere ogen en ademloos — zo voelt liefde

Was het zwarte spul weg, was het wegvuil weg

In de spanning van het wegvagen, voel je hoe het je naar beneden trekt

Dit is waar het je leven heeft gered in de dagen van het nieuwe begin

Alle lieve verlossingsregels die je duizend keer hebt geschreven en verteld

Dit is waar we naartoe gaan — naar het blauw van de oceaan

Op de 30 westwaarts naar het diamanten water

Op de achterste rijstroken naar de zee trokken we naar de kant van de weg

Samen gedanst in de koplampen op de liedjes op de radio

Wang tegen Wang.

..

We zijn op de kliffen als de schemering valt en de wind naar beneden valt,

Het laatste licht dat in de lucht naar het westen vervaagt;

En ver naar zee gloeit het water iriserend, perfect, als een belofte

Van warm water in het ondiepe water, koud water in de diepte,

Spatten op mijn gezicht en rollen, over, over.

..