After Something - New Model Army
С переводом

After Something - New Model Army

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
240270

Hieronder staat de songtekst van het nummer After Something , artiest - New Model Army met vertaling

Tekst van het liedje " After Something "

Originele tekst met vertaling

After Something

New Model Army

Оригинальный текст

We traced the contours of the West across the hanging highlands

Kicking snow from our boots huddled outside the cafe door

Lee Marvin on the jukebox and all our hearts stolen

The beginning is in feeling things we never even saw

I remember sleeping in the long grass

I could hear the traffic rolling

I woke early in the morning and I felt the fallen dew

And when the motorbikes roared out of the woods

I just stood there smiling

We were always after something

We were always chasing something

Now the white birds have long flown across unraveling nations

And a thousand ghosts pass through us all every day

They blow like the wind through empty rooms of empty houses

Until nothing feels as close to us as far away

And when the wheels came off the tracks

Worn out by years of rolling

I was thrown from the wreckage and landed beneath the trees

Through the half-light I looked above

And watched the branches waving

We were always after something

We were always chasing something

Until moving becomes everything

Until moving just becomes everything

Перевод песни

We volgden de contouren van het Westen over de hangende hooglanden

Sneeuw schoppen van onze laarzen die voor de deur van het café ineengedoken stonden

Lee Marvin op de jukebox en al onze harten gestolen

Het begin is dingen te voelen die we niet eens hebben gezien

Ik herinner me dat ik in het lange gras sliep

Ik kon het verkeer horen rollen

Ik werd 's ochtends vroeg wakker en voelde de gevallen dauw

En toen de motoren uit het bos brulden

Ik stond daar gewoon te lachen

We waren altijd op zoek naar iets

We waren altijd op zoek naar iets

Nu zijn de witte vogels al lang over ontrafelende naties gevlogen

En elke dag gaan er duizend geesten door ons heen

Ze waaien als de wind door lege kamers van lege huizen

Totdat niets zo dichtbij als ver weg voelt

En toen de wielen van de rails kwamen

Versleten door jaren van rollen

Ik werd uit het wrak gegooid en belandde onder de bomen

Door het schemerlicht keek ik naar boven

En zag de takken zwaaien

We waren altijd op zoek naar iets

We waren altijd op zoek naar iets

Tot bewegen alles wordt

Tot verhuizen gewoon alles wordt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt