Hieronder staat de songtekst van het nummer When She's Sober , artiest - New Beat Fund met vertaling
Originele tekst met vertaling
New Beat Fund
So much for teenagin'
Don’t make this real for anyone
Heartbreakin', stop fakin'
I’m not so dreamy anymore
But I can’t even look at you right now
I just want to be by myself
Living is everything like you said
I don’t want to be alive, I’m dead
She never calls when she’s sober
No, she don’t
No, she don’t
No, she don’t
Off camera, blank canvas
We’re all just screamin' to exist
I love her, whatever
Those words come together, French kiss
I don’t understand what you meant
She’s too bothered by this and that
I’m too tired to get out of bed
I’ll stay home and think of you instead
She never calls when she’s sober
No, she don’t
No, she don’t
No, she don’t
She never calls when she’s sober
No, she don’t
No, she don’t
No, she don’t
She’s begging me to come over
I gotta go, I gotta go
She always lies when she’s sober
I don’t know, I don’t know anymore
She never calls when she’s sober
No, she don’t
No, she don’t
No, she don’t
She never calls when she’s sober
No, she don’t
No, she don’t
No, she don’t
She’s begging me to come over
I gotta go, I gotta go
She always lies when she’s sober
I don’t know, I don’t know anymore
(I don’t know, I don’t know anymore)
She never calls when she’s sober
(I don’t know, I don’t know anymore)
She never calls when
She never calls when she’s sober
Tot zover voor tieners
Maak dit voor niemand echt
Hartverscheurend, stop met faken
Ik ben niet meer zo dromerig
Maar ik kan nu niet eens naar je kijken
Ik wil gewoon alleen zijn
Leven is alles zoals je zei
Ik wil niet leven, ik ben dood
Ze belt nooit als ze nuchter is
Nee, dat doet ze niet
Nee, dat doet ze niet
Nee, dat doet ze niet
Uit camera, leeg canvas
We schreeuwen allemaal om te bestaan
Ik hou van haar, wat dan ook
Die woorden komen samen, tongzoen
Ik begrijp niet wat je bedoelde
Ze heeft te veel last van dit en dat
Ik ben te moe om uit bed te komen
Ik blijf thuis en denk in plaats daarvan aan jou
Ze belt nooit als ze nuchter is
Nee, dat doet ze niet
Nee, dat doet ze niet
Nee, dat doet ze niet
Ze belt nooit als ze nuchter is
Nee, dat doet ze niet
Nee, dat doet ze niet
Nee, dat doet ze niet
Ze smeekt me om langs te komen
Ik moet gaan, ik moet gaan
Ze liegt altijd als ze nuchter is
Ik weet het niet, ik weet het niet meer
Ze belt nooit als ze nuchter is
Nee, dat doet ze niet
Nee, dat doet ze niet
Nee, dat doet ze niet
Ze belt nooit als ze nuchter is
Nee, dat doet ze niet
Nee, dat doet ze niet
Nee, dat doet ze niet
Ze smeekt me om langs te komen
Ik moet gaan, ik moet gaan
Ze liegt altijd als ze nuchter is
Ik weet het niet, ik weet het niet meer
(Ik weet het niet, ik weet het niet meer)
Ze belt nooit als ze nuchter is
(Ik weet het niet, ik weet het niet meer)
Ze belt nooit wanneer
Ze belt nooit als ze nuchter is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt